Selectii din program

Programul Cinematecii Romane pentru luna ianuarie

Cinemateca Eforie
(Sala Jean Georgescu)

Marti, 8 ianuarie
17:30 Cinematograful azi: COBORAM LA PRIMA (Romania, 2018, 84’; comedie dramatica, film romantic) – regia: Tedy Necula – cu: Constantin Cotimanis, Emilian Oprea, Adrian Paduraru, Teodora Mares, Victoria Cocias, Constantin Draganescu, Ela Ionescu – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: NOAPTEA / LA NOTTE (Italia-Franta, 1961, 122’; drama) – regia: Michelangelo Antonioni – cu: Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau, Monica Vitti, Bernhard Wicki – subtitluri in romana

Miercuri, 9 ianuarie
17:30 Cinematograful azi: DACII LIBERI (Romania, 2018, 62’; film documentar) – regia: Monica Lazurean-Gorgan, Andrei Gorgan – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Seara marilor autori: NOAPTEA SALTIMBANCILOR / GYCKLARNAS AFTON / SAWDUST AND TINSEL (SUNSET OF A CLOWN) (Suedia, 1953, 92’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Åke Grönberg, Harriet Andersson, Hasse Ekman, Anders Ek, Gunnar Björnstrand – subtitluri in romana

Joi, 10 ianuarie
16:30 Cinematograful azi: MOON HOTEL KABUL (Romania-Franta, 2018, 90’; drama) – regia: Anca Damian – cu: Florin Piersic Jr., Ofelia Popii, Alexandru Nagy, Rodica Negrea, Adrian Titieni Gorgan – subtitluri in engleza / English subtitles
18:30 Seara de Oscar: VISUL UNEI NOPTI DE VARA / A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM (SUA, 1935, 143’; comedie dramatica, adaptare dupa piesa omonima de William Shakespeare) – regia: William Dieterle, Max Reinhardt – cu: James Cagney, Dick Powell, Ian Hunter, Olivia de Havilland, James Cagney, Mickey Rooney – subtitluri in romana

Vineri, 11 ianuarie
17:00 Cinematograful azi: IN PRONUNTARE (Romania, 2018, 93’; drama) – regia: Mihaela Popescu – cu: Dorotheea Petre, Cuzin Toma, Liliana Mocanu, Olimpia Melinte – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Film la cererea spectatorilor: ANUL TRECUT LA MARIENBAD / L’ANNÉE DERNIÈRE À MARIENBAD (Franta-Italia, 1961, 92’, 35; drama) – regia: Alain Resnais – cu: Delphine Seyrig, Giorgio Albertazzi, Sacha Pitoëff, Françoise Bertin – subtitluri in romana

Sambata, 12 ianuarie
11:00 Cinematograful azi: DACII LIBERI (Romania, 2018, 62’; film documentar) – regia: Monica Lazurean-Gorgan, Andrei Gorgan – subtitluri in engleza / English subtitles
12:30 Cinematograful azi: DRAGOSTE 1. CAINE (Romania-Polonia, 2018, 103’ ; drama) – regia: Florin Serban – cu: Valeriu Andriuta, Cosmina Stratan – subtitluri in engleza / English subtitles
14:30 Nicolas Cage, 55 de ani (7 ianuarie): HOTUL DE ORHIDEE / ADAPTATION (THE ORCHID THIEF) (SUA, 2002, 115’, 35; comedie dramatica, adaptare dupa cartea “The Orchid Thief” de Susan Orlean) – regia: Spike Jonze – cu: Nicolas Cage, Tilda Swinton, Meryl Streep, Chris Cooper, Brian Cox – subtitluri in romana
17:00 Cinematograful azi: MOROMETII 2 (Romania, 2018, 109’; drama, adaptare dupa romanele „Morometii” vol. II si „Viata ca o prada” de Marin Preda) – regia: Stere Gulea – cu: Horatiu Malaele, Dana Dogaru, Iosif Pastina, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Gheorghe Visu, Florin Zamfirescu – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Sergio Leone, 90 de ani de la nastere (3 ianuarie): COLOSUL DIN RODOS / IL COLOSSO DI RODI (Italia-Franta-Spania, 1961, 126’, 35; peplum) – regia: Segio Leone – cu: Rory Calhoun, Lea Massari, Georges Marchal, Conrado San Martin – subtitluri in romana

Duminica, 13 ianuarie
11:30 Cinematograful azi: COBORAM LA PRIMA (Romania, 2018, 84’; comedie dramatica, film romantic) – regia: Tedy Necula – cu: Constantin Cotimanis, Emilian Oprea, Adrian Paduraru, Teodora Mares, Victoria Cocias, Constantin Draganescu, Ela Ionescu – subtitluri in engleza / English subtitles
13:00 Serghei Paradjanov, 95 de ani de la nastere (9 ianuarie): UN MECI NEOBISNUIT / PERVAI PAREN’ (URSS, 1958, 81’, 35; comedie – regia: Serghei Paradjanov – cu: Ludmila Sosiura, G. Karpov, Elena Kovalenko – subtitluri in romana
15:00 Cinematograful azi: UN OM LA LOCUL LUI (Romania, 2018, 93’; drama, adaptare dupa romanul „Firesc” de Petru Cimpoesu) – regia: Hadrian Marcu – cu: Bogdan Dumitrache, Ada Gales, Madalina Constantin, Adrian Titieni, Iulian Postelnicu – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Sergio Leone, 90 de ani de la nastere (3 ianuarie): S-A FURAT UN TRAMVAI / HANNO RUBATO UN TRAM (Italia, 1954, 90’, 35; comedie) – regia: Aldo Fabrizi, Mario Bonnard, Sergio Leone – cu: Aldo Fabrizi, Carlo Campanini, Juan de Landa, Lucia Banti – subtitluri in romana
19:00 Cineclub Film Menu: New American Cinema 2 (tarif unic: 3 lei): CARCERA / THE BRIG (SUA, 1964, 68’; drama, dupa o piesa de Kenneth H. Brown) – regia: Jonas Mekas – cu: Warren Finnerty, Jim Anderson, Henry Howard – subtitluri in romana

Marti, 15 ianuarie
16:30 Nicolas Cage, 55 de ani (7 ianuarie): HOTUL DE ORHIDEE / ADAPTATION (THE ORCHID THIEF) (SUA, 2002, 115’, 35; comedie dramatica, adaptare dupa cartea “The Orchid Thief” de Susan Orlean) – regia: Spike Jonze – cu: Nicolas Cage, Tilda Swinton, Meryl Streep, Chris Cooper, Brian Cox – subtitluri in romana
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: LOLA (Franta-Italia, 1961, 89’; drama, film romantic) – regia: Jacques Demy – cu: Anouk Aimée, Marc Michel, Jacques Harden, Alan Scott, Elina Labourdette – subtitluri in romana

Miercuri, 16 ianuarie
16:30 Sergio Leone, 90 de ani de la nastere (3 ianuarie): COLOSUL DIN RODOS / IL COLOSSO DI RODI (Italia-Franta-Spania, 1961, 126’, 35; peplum) – regia: Segio Leone – cu: Rory Calhoun, Lea Massari, Georges Marchal, Conrado San Martin – subtitluri in romana
19:00 Seara marilor autori: VISURI DE FEMEIE / KVINNODRÖM / DREAMS (Suedia, 1955, 87’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Eva Dahlbeck, Harriet Andersson, Gunnar Björnstrand, Ulf Palme, Inga Landgré – subtitluri in romana

Joi, 17 ianuarie
17:00 Serghei Paradjanov, 95 de ani de la nastere (9 ianuarie): UN MECI NEOBISNUIT / PERVAI PAREN’ (URSS, 1958, 81’, 35; comedie – regia: Serghei Paradjanov – cu: Ludmila Sosiura, G. Karpov, Elena Kovalenko – subtitluri in romana
19:00 Seara de Oscar: PARADA AURULUI 1935 / GOLD DIGGERS OF 1935 (SUA, 1935, 95’; Comedie, musical) – regia: Busby Berkeley – cu: Dick Powell, Adolphe Menjou, Gloria Stuart, Alice Brady, Hugh Herbert – subtitluri in romana

Vineri, 18 ianuarie
16:30 Sergio Leone, 90 de ani de la nastere (3 ianuarie): S-A FURAT UN TRAMVAI / HANNO RUBATO UN TRAM (Italia, 1954, 90’, 35; comedie) – regia: Aldo Fabrizi, Mario Bonnard, Sergio Leone – cu: Aldo Fabrizi, Carlo Campanini, Juan de Landa, Lucia Banti – subtitluri in romana
18:30 Film la cererea spectatorilor: LAWRENCE AL ARABIEI / LAWRENCE OF ARABIA (Marea Britanie, 1962, 227’; drama, film biografic, film de aventuri, adaptare dupa scrierile lui T. E. Lawrence) – regia: David Lean - cu: Peter O’Toole, Anthony Quinn, Alec Guinness, Jack Hawkins, Omar Sharif, José Ferer, Anthony Quayle, Claude Rains – subtitluri in romana

Sambata, 19 ianuarie
11:30 Cinematograful azi: DACII LIBERI (Romania, 2018, 62’; film documentar) – regia: Monica Lazurean-Gorgan, Andrei Gorgan – subtitluri in engleza / English subtitles
13:00 Cinematograful azi: MOON HOTEL KABUL (Romania-Franta, 2018, 90’; drama) – regia: Anca Damian – cu: Florin Piersic Jr., Ofelia Popii, Alexandru Nagy, Rodica Negrea, Adrian Titieni Gorgan – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Cinematograful azi: UN OM LA LOCUL LUI (Romania, 2018, 93’; drama, adaptare dupa romanul „Firesc” de Petru Cimpoesu) – regia: Hadrian Marcu – cu: Bogdan Dumitrache, Ada Gales, Madalina Constantin, Adrian Titieni, Iulian Postelnicu – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Cinematograful azi: MOROMETII 2 (Romania, 2018, 109’; drama, adaptare dupa romanele „Morometii” vol. II si „Viata ca o prada” de Marin Preda) – regia: Stere Gulea – cu: Horatiu Malaele, Dana Dogaru, Iosif Pastina, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Gheorghe Visu, Florin Zamfirescu – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Nicolas Cage, 55 de ani (7 ianuarie): SUFLET SALBATIC / WILD AT HEART (SUA, 1990, 125’, 35; drama, thriller, adaptare dupa romanul lui Barry Gifford) – regia: David Lynch – cu: Nicolas Cage, Laura Dern, Willem Dafoe, Diane Ladd, Crispin Glover, Isabella Rossellini – subtitluri in romana

Duminica, 20 ianuarie
11:30 Cinematograful azi: COBORAM LA PRIMA (Romania, 2018, 84’; comedie dramatica, film romantic) – regia: Tedy Necula – cu: Constantin Cotimanis, Emilian Oprea, Adrian Paduraru, Teodora Mares, Victoria Cocias, Constantin Draganescu, Ela Ionescu – subtitluri in engleza / English subtitles
13:00 Cinematograful azi: UN OM LA LOCUL LUI (Romania, 2018, 93’; drama, adaptare dupa romanul „Firesc” de Petru Cimpoesu) – regia: Hadrian Marcu – cu: Bogdan Dumitrache, Ada Gales, Madalina Constantin, Adrian Titieni, Iulian Postelnicu – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Cinematograful azi: IN PRONUNTARE (Romania, 2018, 93’; drama) – regia: Mihaela Popescu – cu: Dorotheea Petre, Cuzin Toma, Liliana Mocanu, Olimpia Melinte – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Cinematograful azi: DRAGOSTE 1. CAINE (Romania-Polonia, 2018, 103’ ; drama) – regia: Florin Serban – cu: Valeriu Andriuta, Cosmina Stratan – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Anthony Minghella, 65 de ani de la nastere (6 ianuarie): TALENTATUL DOMN RIPLEY / THE TALENTED MR. RIPLEY (SUA, 1999, 136’, 35; drama, film de suspans, ecranizare a romanului omonim de Patricia Highsmith) – regia: Anthony Minghella – cu: Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law, Cate Blanchett, Philip Seymour Hoffman – subtitluri in romana

Marti, 22 ianuarie
17:00 Tenghiz Abuladze, 95 de ani de la nastere (31 ianuarie): COLIER PENTRU IUBITA MEA / SAMKAULI SATRPOSATVIS (URSS, 1971, 82’, 35; drama, dupa o poveste de Akhmed Abu-Bakar) – regia: Tenghiz Abuladze – cu: Ramaz Giorgobiani, Nani Bregvadze, Erosi Manjgaladze – subtitluri in romana
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: VIRIDIANA (Spania-Mexic, 1961, 90’, 35; drama, film inspirat de romanul „Halma” al lui Benito Pérez Galdós) – regia: Luis Buñuel – cu: Silvia Pinal, Francisco Rabal, Fernando Rey, José Calvo, Margarita Lozano – subtitluri in romana

Miercuri, 23 ianuarie
17:00 Cinematograful azi: MOROMETII 2 (Romania, 2018, 109’; drama, adaptare dupa romanele „Morometii” vol. II si „Viata ca o prada” de Marin Preda) – regia: Stere Gulea – cu: Horatiu Malaele, Dana Dogaru, Iosif Pastina, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Gheorghe Visu, Florin Zamfirescu – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Seara marilor autori: SURASUL UNEI NOPTI DE VARA / SOMMARNATTENS LEENDE / SMILES OF A SUMMER NIGHT (Suedia, 1955, 109’; comedie dramatica, film romantic) – regia: Ingmar Bergman – cu: Ulla Jacobsson, Eva Dahlbeck, Harriet Andersson, Gunnar Björnstrand, Bibi Andersson – subtitluri in romana

Joi, 24 ianuarie
17:00 Cinematograful azi: MOROMETII 2 (Romania, 2018, 109’; drama, adaptare dupa romanele „Morometii” vol. II si „Viata ca o prada” de Marin Preda) – regia: Stere Gulea – cu: Horatiu Malaele, Dana Dogaru, Iosif Pastina, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Gheorghe Visu, Florin Zamfirescu – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Seara de Oscar: BENGALI / THE LIVES OF A BENGAL LANCER (SUA, 1935, 109’; drama, film de aventuri, inspirat de romanul lui Francis Yeats-Brown) – regia: Henry Hathaway – cu: Gary Cooper, Franchot Tone, Richard Cromwell, Guy Standing, Kathleen Burke, Douglass Dumbrille – subtitluri in romana

Vineri, 25 ianuarie
16:30 Anthony Minghella, 65 de ani de la nastere (6 ianuarie): TALENTATUL DOMN RIPLEY / THE TALENTED MR. RIPLEY (SUA, 1999, 136’, 35; drama, film de suspans, ecranizare a romanului omonim de Patricia Highsmith) – regia: Anthony Minghella – cu: Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law, Cate Blanchett, Philip Seymour Hoffman – subtitluri in romana
19:00 Cinematograful azi: MOROMETII 2 (Romania, 2018, 109’; drama, adaptare dupa romanele „Morometii” vol. II si „Viata ca o prada” de Marin Preda) – regia: Stere Gulea – cu: Horatiu Malaele, Dana Dogaru, Iosif Pastina, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Gheorghe Visu, Florin Zamfirescu – subtitluri in engleza / English subtitles

Sambata, 26 ianuarie
11:30 Cinematograful azi: DACII LIBERI (Romania, 2018, 62’; film documentar) – regia: Monica Lazurean-Gorgan, Andrei Gorgan – subtitluri in engleza / English subtitles
13:00 Cinematograful azi: MOON HOTEL KABUL (Romania-Franta, 2018, 90’; drama) – regia: Anca Damian – cu: Florin Piersic Jr., Ofelia Popii, Alexandru Nagy, Rodica Negrea, Adrian Titieni Gorgan – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Cinematograful azi: UN OM LA LOCUL LUI (Romania, 2018, 93’; drama, adaptare dupa romanul „Firesc” de Petru Cimpoesu) – regia: Hadrian Marcu – cu: Bogdan Dumitrache, Ada Gales, Madalina Constantin, Adrian Titieni, Iulian Postelnicu – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Cinematograful azi: MOROMETII 2 (Romania, 2018, 109’; drama, adaptare dupa romanele „Morometii” vol. II si „Viata ca o prada” de Marin Preda) – regia: Stere Gulea – cu: Horatiu Malaele, Dana Dogaru, Iosif Pastina, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Gheorghe Visu, Florin Zamfirescu – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Cinematograful azi: DRAGOSTE 1. CAINE (Romania-Polonia, 2018, 103’ ; drama) – regia: Florin Serban – cu: Valeriu Andriuta, Cosmina Stratan – subtitluri in engleza / English subtitles

Duminica, 27 ianuarie
11:30 Cinematograful azi: COBORAM LA PRIMA (Romania, 2018, 84’; comedie dramatica, film romantic) – regia: Tedy Necula – cu: Constantin Cotimanis, Emilian Oprea, Adrian Paduraru, Teodora Mares, Victoria Cocias, Constantin Draganescu, Ela Ionescu – subtitluri in engleza / English subtitles
13:00 Cinematograful azi: UN OM LA LOCUL LUI (Romania, 2018, 93’; drama, adaptare dupa romanul „Firesc” de Petru Cimpoesu) – regia: Hadrian Marcu – cu: Bogdan Dumitrache, Ada Gales, Madalina Constantin, Adrian Titieni, Iulian Postelnicu – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Cinematograful azi: IN PRONUNTARE (Romania, 2018, 93’; drama) – regia: Mihaela Popescu – cu: Dorotheea Petre, Cuzin Toma, Liliana Mocanu, Olimpia Melinte – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Tenghiz Abuladze, 95 de ani de la nastere (31 ianuarie): COLIER PENTRU IUBITA MEA / SAMKAULI SATRPOSATVIS (URSS, 1971, 82’, 35; drama, dupa o poveste de Akhmed Abu-Bakar) – regia: Tenghiz Abuladze – cu: Ramaz Giorgobiani, Nani Bregvadze, Erosi Manjgaladze – subtitluri in romana
19:00 Cinematograful azi: MOROMETII 2 (Romania, 2018, 109’; drama, adaptare dupa romanele „Morometii” vol. II si „Viata ca o prada” de Marin Preda) – regia: Stere Gulea – cu: Horatiu Malaele, Dana Dogaru, Iosif Pastina, Oana Pellea, Razvan Vasilescu, Gheorghe Visu, Florin Zamfirescu – subtitluri in engleza / English subtitles

Marti, 29 ianuarie
16:00 Cinematograful azi: UN OM LA LOCUL LUI (Romania, 2018, 93’; drama, adaptare dupa romanul „Firesc” de Petru Cimpoesu) – regia: Hadrian Marcu – cu: Bogdan Dumitrache, Ada Gales, Madalina Constantin, Adrian Titieni, Iulian Postelnicu – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 Istoria filmului universal in capodopere: MIC DEJUN LA TIFFANY / BREAKFAST AT TIFFANY’S (SUA, 1961, 115’; comedie dramatica, film romantic, adaptare dupa nuvela omonima a lui Truman Capote) – regia: Blake Edwards – cu: Audrey Hepburn, George Peppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam, Mickey Rooney – subtitluri in romana
20:00 Cinematograful azi; proiectie in prezenta realizatorilor (intrarea libera): THE GOOD FLIRT (Romania, 2018, 17’; comedie dramatica – regia: Lari Gligor, Iulian Stanciu – cu: Silvana Mihai, Lari Gligor, Iulian Stanciu

Miercuri, 30 ianuarie
17:00 Cinematograful azi: IN PRONUNTARE (Romania, 2018, 93’; drama) – regia: Mihaela Popescu – cu: Dorotheea Petre, Cuzin Toma, Liliana Mocanu, Olimpia Melinte – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Seara marilor autori: A SAPTEA PECETE / DET SJUNDE INSEGLET / THE SEVENTH SEAL (Suedia, 1957, 96’; drama fantastica) – regia: Ingmar Bergman –cu: Max von Sydow, Gunnar Bjornstrand, Bengt Ekerot, Nils Poppe, Bibi Andersson – subtitluri in romana

Joi, 31 ianuarie
17:00 Cinematograful azi: DRAGOSTE 1. CAINE (Romania-Polonia, 2018, 103’ ; drama) – regia: Florin Serban – cu: Valeriu Andriuta, Cosmina Stratan – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Seara de Oscar: MIZERABILII / LES MISÉRABLES (SUA, 1935, 109’; drama, adaptare dupa romanul omonim de Victor Hugo) – regia: Richard Boleslawski – cu: Fredric March, Charles Laughton, Cedric Hardwicke, Rochelle Hudson, Frances Drake – subtitluri in romana

Cinemateca Union
(Sala Paul Calinescu)

Marti, 8 ianuarie
16:30 O AFACERE DE FAMILIE / MANBIKI KAZOKU / SHOPLIFTERS (Japonia, 2018, 121’; comedie dramatica) – regia: Hirokazu Koreeda – cu: Kirin Kiki, Lily Franky, Sôsuke Ikematsu, Sakura Andô, Yôko Moriguchi – subtitluri in romana
19:00 Premiera: TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana

Miercuri, 9 ianuarie
17:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana
19:00 Premiera: TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana

Joi, 10 ianuarie
17:00 VINOVATUL / DEN SKYLDIGE / THE GUILTY (Danemarca, 2018, 85’; drama, thriller) – regia: Gustav Möller – cu: Jakob Cedergren, Jessica Dinnage, Omar Shargawi, Johan Olsen, Jacob Lohmann – subtitluri in romana
19:00 Premiera: TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana

Vineri, 11 ianuarie
17:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana
19:00 CLIMAX (Franta-Belgia-SUA, 2018, 95’; drama) – regia: Gaspar Noé – cu: Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub, Kiddy Smile, Claude-Emmanuelle Gajan-Maull – subtitluri in romana

Sambata, 12 ianuarie
11:30 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): COVORUL ZBURATOR / HODJA FRA PJORT / UP AND AWAY (Danemarca, 2018, 81’; film de animatie, adaptare dupa un roman de Ole Lund Kirkegaard) – regia: Karsten Kiilerich – dublaj in romana
13:00 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): MOS CRACIUN IN MISIUNE / SANTA & CIE (Franta-Belgia, 2017, 92’; comedie, film de familie) – regia: Alain Chabat – cu: Alain Chabat, Audrey Tautou, Golshifteh Farahani, Pio Marmaï – dublaj in romana
15:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana
17:00 CLIMAX (Franta-Belgia-SUA, 2018, 95’; drama) – regia: Gaspar Noé – cu: Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub, Kiddy Smile, Claude-Emmanuelle Gajan-Maull – subtitluri in romana
19:00 TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana

Duminica, 13 ianuarie
11:00 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): COVORUL ZBURATOR / HODJA FRA PJORT / UP AND AWAY (Danemarca, 2018, 81’; film de animatie, adaptare dupa un roman de Ole Lund Kirkegaard) – regia: Karsten Kiilerich – dublaj in romana
12:30 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): MOS CRACIUN IN MISIUNE / SANTA & CIE (Franta-Belgia, 2017, 92’; comedie, film de familie) – regia: Alain Chabat – cu: Alain Chabat, Audrey Tautou, Golshifteh Farahani, Pio Marmaï – dublaj in romana
14:30 O AFACERE DE FAMILIE / MANBIKI KAZOKU / SHOPLIFTERS (Japonia, 2018, 121’; comedie dramatica) – regia: Hirokazu Koreeda – cu: Kirin Kiki, Lily Franky, Sôsuke Ikematsu, Sakura Andô, Yôko Moriguchi – subtitluri in romana
17:00 CLIMAX (Franta-Belgia-SUA, 2018, 95’; drama) – regia: Gaspar Noé – cu: Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub, Kiddy Smile, Claude-Emmanuelle Gajan-Maull – subtitluri in romana
19:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana

Marti, 15 ianuarie
17:00 TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana
19:00 VINOVATUL / DEN SKYLDIGE / THE GUILTY (Danemarca, 2018, 85’; drama, thriller) – regia: Gustav Möller – cu: Jakob Cedergren, Jessica Dinnage, Omar Shargawi, Johan Olsen, Jacob Lohmann – subtitluri in romana

Miercuri, 16 ianuarie
17:00 TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana
19:00 CLIMAX (Franta-Belgia-SUA, 2018, 95’; drama) – regia: Gaspar Noé – cu: Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub, Kiddy Smile, Claude-Emmanuelle Gajan-Maull – subtitluri in romana

Joi, 17 ianuarie
17:00 TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana
19:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana

Vineri, 18 ianuarie
17:00 TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana
19:00 Premiera: CASA PE CARE JACK A CONSTRUIT-O / THE HOUSE THAT JACK BUILT (Danemarca-Franta-Germania-Suedia, 2018, 155’; thriller, horror) – regia: Lars von Trier – cu: Matt Dillon, Bruno Ganz, Uma Thurman – subtitluri in romana

Sambata, 19 ianuarie
12:30 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): MOS CRACIUN IN MISIUNE / SANTA & CIE (Franta-Belgia, 2017, 92’; comedie, film de familie) – regia: Alain Chabat – cu: Alain Chabat, Audrey Tautou, Golshifteh Farahani, Pio Marmaï – dublaj in romana
14:30 O AFACERE DE FAMILIE / MANBIKI KAZOKU / SHOPLIFTERS (Japonia, 2018, 121’; comedie dramatica) – regia: Hirokazu Koreeda – cu: Kirin Kiki, Lily Franky, Sôsuke Ikematsu, Sakura Andô, Yôko Moriguchi – subtitluri in romana
17:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana
19:00 Premiera: CASA PE CARE JACK A CONSTRUIT-O / THE HOUSE THAT JACK BUILT (Danemarca-Franta-Germania-Suedia, 2018, 155’; thriller, horror) – regia: Lars von Trier – cu: Matt Dillon, Bruno Ganz, Uma Thurman – subtitluri in romana

Duminica, 20 ianuarie
11:30 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): COVORUL ZBURATOR / HODJA FRA PJORT / UP AND AWAY (Danemarca, 2018, 81’; film de animatie, adaptare dupa un roman de Ole Lund Kirkegaard) – regia: Karsten Kiilerich – dublaj in romana
13:00 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): MOS CRACIUN IN MISIUNE / SANTA & CIE (Franta-Belgia, 2017, 92’; comedie, film de familie) – regia: Alain Chabat – cu: Alain Chabat, Audrey Tautou, Golshifteh Farahani, Pio Marmaï – dublaj in romana
15:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana
17:00 TRANZIT / TRANSIT (Germania-Franta, 2018, 101’; drama) – regia: Christian Petzold – cu: Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese – subtitluri in romana
19:00 Premiera: CASA PE CARE JACK A CONSTRUIT-O / THE HOUSE THAT JACK BUILT (Danemarca-Franta-Germania-Suedia, 2018, 155’; thriller, horror) – regia: Lars von Trier – cu: Matt Dillon, Bruno Ganz, Uma Thurman – subtitluri in romana

Marti, 22 ianuarie
17:00 RAZBOIUL RECE / ZIMNA WOJNA (Polonia-Franta-Marea Britanie, 2018, 88’; drama) – regia: Pawel Pawlikowski – cu: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn – subtitluri in romana
19:00 Premiera: CASA PE CARE JACK A CONSTRUIT-O / THE HOUSE THAT JACK BUILT (Danemarca-Franta-Germania-Suedia, 2018, 155’; thriller, horror) – regia: Lars von Trier – cu: Matt Dillon, Bruno Ganz, Uma Thurman – subtitluri in romana

Miercuri, 23 ianuarie
17:00 VINOVATUL / DEN SKYLDIGE / THE GUILTY (Danemarca, 2018, 85’; drama, thriller) – regia: Gustav Möller – cu: Jakob Cedergren, Jessica Dinnage, Omar Shargawi, Johan Olsen, Jacob Lohmann – subtitluri in romana
19:00 Premiera: CASA PE CARE JACK A CONSTRUIT-O / THE HOUSE THAT JACK BUILT (Danemarca-Franta-Germania-Suedia, 2018, 155’; thriller, horror) – regia: Lars von Trier – cu: Matt Dillon, Bruno Ganz, Uma Thurman – subtitluri in romana

Joi, 24 ianuarie
17:00 CLIMAX (Franta-Belgia-SUA, 2018, 95’; drama) – regia: Gaspar Noé – cu: Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub, Kiddy Smile, Claude-Emmanuelle Gajan-Maull – subtitluri in romana
19:00 Premiera: CASA PE CARE JACK A CONSTRUIT-O / THE HOUSE THAT JACK BUILT (Danemarca-Franta-Germania-Suedia, 2018, 155’; thriller, horror) – regia: Lars von Trier – cu: Matt Dillon, Bruno Ganz, Uma Thurman – subtitluri in romana

Vineri, 25 ianuarie
17:00 Premiera: VALURILE / LAS OLAS (Uruguay-Argentina, 2017, 91’; drama) – regia: Adrián Biniez – cu: Julieta Zylberberg, Alfonso Tort, Fabiana Charlo – subtitluri in romana
19:00 Premiera: FRIZERUL DE CAINI / DOGMAN (Italia-Franta, 2018, 103’; drama, thriller) – regia: Matteo Garrone – cu: Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano – subtitluri in romana

Sambata, 26 ianuarie
12:30 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): COVORUL ZBURATOR / HODJA FRA PJORT / UP AND AWAY (Danemarca, 2018, 81’; film de animatie, adaptare dupa un roman de Ole Lund Kirkegaard) – regia: Karsten Kiilerich – dublaj in romana
14:30 O AFACERE DE FAMILIE / MANBIKI KAZOKU / SHOPLIFTERS (Japonia, 2018, 121’; comedie dramatica) – regia: Hirokazu Koreeda – cu: Kirin Kiki, Lily Franky, Sôsuke Ikematsu, Sakura Andô, Yôko Moriguchi – subtitluri in romana
17:00 Premiera: FRIZERUL DE CAINI / DOGMAN (Italia-Franta, 2018, 103’; drama, thriller) – regia: Matteo Garrone – cu: Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano – subtitluri in romana
19:00 Premiera: VALURILE / LAS OLAS (Uruguay-Argentina, 2017, 91’; drama) – regia: Adrián Biniez – cu: Julieta Zylberberg, Alfonso Tort, Fabiana Charlo – subtitluri in romana

Duminica, 27 ianuarie
12:30 Minicinema (filme pentru publicul tanar; tarif unic: 5 lei): COVORUL ZBURATOR / HODJA FRA PJORT / UP AND AWAY (Danemarca, 2018, 81’; film de animatie, adaptare dupa un roman de Ole Lund Kirkegaard) – regia: Karsten Kiilerich – dublaj in romana
14:30 O AFACERE DE FAMILIE / MANBIKI KAZOKU / SHOPLIFTERS (Japonia, 2018, 121’; comedie dramatica) – regia: Hirokazu Koreeda – cu: Kirin Kiki, Lily Franky, Sôsuke Ikematsu, Sakura Andô, Yôko Moriguchi – subtitluri in romana
17:00 Premiera: VALURILE / LAS OLAS (Uruguay-Argentina, 2017, 91’; drama) – regia: Adrián Biniez – cu: Julieta Zylberberg, Alfonso Tort, Fabiana Charlo – subtitluri in romana
19:00 Premiera: FRIZERUL DE CAINI / DOGMAN (Italia-Franta, 2018, 103’; drama, thriller) – regia: Matteo Garrone – cu: Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano – subtitluri in romana

Marti, 29 ianuarie
16:30 Premiera: FRIZERUL DE CAINI / DOGMAN (Italia-Franta, 2018, 103’; drama, thriller) – regia: Matteo Garrone – cu: Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano – subtitluri in romana
18:30 Seara Comunitatii 50 Plus (tarif unic: 5 lei): O VIATA MINUNATA / IT’S A WONDERFUL LIFE (SUA, 1947, 130’; drama, film de familie, film fantastic) – regia: Frank Capra – cu: James Stewart, Donna Reed, Lionel Barrymore, Beulah Bondi, Gloria Grahame – subtitluri in romana

Miercuri, 30 ianuarie
17:00 Premiera: VALURILE / LAS OLAS (Uruguay-Argentina, 2017, 91’; drama) – regia: Adrián Biniez – cu: Julieta Zylberberg, Alfonso Tort, Fabiana Charlo – subtitluri in romana
19:00 Premiera: FRIZERUL DE CAINI / DOGMAN (Italia-Franta, 2018, 103’; drama, thriller) – regia: Matteo Garrone – cu: Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano – subtitluri in romana

Joi, 31 ianuarie
17:00 Premiera: FRIZERUL DE CAINI / DOGMAN (Italia-Franta, 2018, 103’; drama, thriller) – regia: Matteo Garrone – cu: Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano – subtitluri in romana
19:00 Premiera: VALURILE / LAS OLAS (Uruguay-Argentina, 2017, 91’; drama) – regia: Adrián Biniez – cu: Julieta Zylberberg, Alfonso Tort, Fabiana Charlo – subtitluri in romana

Nota: Filmele la care apare mentiunea „35mm” sunt proiectate de pe pelicula. Restul proiectiilor sunt digitale (2D).