Selectii din program

Programul Cinematecii Romane pentru luna octombrie

CINEMATECA EFORIE
(SALA JEAN GEORGESCU)

Duminica, 30 septembrie
16:30 Festivalul International de Film de Animatie Anim'est; Animatie de avangarda si experimentala: FAST FILM (Austria, 2003, 14”, r: Virgil Widrich); CNOTE (Canada, 2004, 7’, r: Christopher Hinton); ADRIFT (Norvegia, 2004, 8’30”, r: Inger Lise Hansen); 200 NANOWEBBERS, SEMICONDUCTOR (Marea Britanie, 2005, 2’46”); LAITUE (Marea Britanie, 2008, 9’16”, r: Nicholas Brooks); NICE DAY FOR A PICNIC (Belgia, 2008, 4’, r: Monica Gallab); UNICYCLE FILM (Marea Britanie, 2009, 5’30”, r: Thomas Hicks); THE BELLIES (Franta, 2009, 17’51”, r: Philippe Grammaticopoulos); /… FLUSSIGES PAPIER, STOP-MOTION/CUT-OUT (Germania, 2009, 4’, r: Michel Klofkorn); STUCK IN A GROOVE, DIGITAL PHOTOGRAPHY OF PRINTED PAPER OBJECTS (Austria, 2010, 4’, r: Clemens Kogler)
18:30 Festivalul International de Film de Animatie Anim'est: LUMEA LUI MARNIE / MARNIES WELT (Germania-Belgia, 2008, 84’; film de animatie) – regia: Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein – subtitluri in romana
20:30 Festivalul International de Film de Animatie Anim'est: VIRUS TROPICAL (Columbia, 2017, 96’; film de animatie) – regia: Santiago Caicedo – voci: María Cecilia Sanchez, Martina Toro, Alejandra Borrero – subtitluri in romana

1 – 7 octombrie
Festivalul International de Film de Animatie Anim'est
https://www.animest.ro

Marti, 9 octombrie
15:30 Cinematograful azi: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 Federico Fellini, 25 de ani de la moarte (31 octombrie); Istoria filmului universal in capodopere: LA DOLCE VITA (Italia-Franta, 1960, 178'; drama, fresca sociala) – regia: Federico Fellini – cu: Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, Anouk AimEe, Yvonne Furneaux, Lex Barker, Alain Cuny – subtitluri in romana

Miercuri, 10 octombrie
15:30 Cinematograful azi: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 Ziua marilor autori: BARBA ROSIE / AKAHIGE (Japonia, 1965, 176’, 35mm; drama, ecranizarea romanului lui Shûgorô Yamamoto) – regia: Akira Kurosawa – cu: Toshirô Mifune, Yûzô Kayama, Tsutomu Yamazaki, Reiko Dan – subtitluri in romana

Joi, 11 octombrie
17:30 Cineclub Film Menu – Avangarda muta: OMUL CU APARATUL DE FILMAT / CHELOVEK S KINOAPPARATOM (tarif unic: 3 lei) (URSS, 1929, 68’; film documentar, film experimental, film mut cu acompaniament muzical) – regia: Dziga Vertov
19:00 Cineclub Film Menu – Avangarda muta: Program de scurtmetraje de avangarda (tarif unic: 3 lei):
BALETUL MECANIC / BALLET MECANIQUE (Franta, 1924, 19’; film experimental, film mut cu acompaniament muzical) – regia: Fernand LEger, Dudley Murphy (necreditat) – cu: Fernand LEger, Dudley Murphy, Katherine Murphy, Katrin Murphy, Kiki de Montparnasse;
ANTRACT / ENTR’ACTE (Franta, 1924, 22’; film experimental, film dadaist, film mut cu acompaniament muzical) – regia: RenE Clair – scenariu: Francis Picabia, RenE Clair – cu: Jean Börlin, Inge Frïss, Francis Picabia, Marcel Duchamp, Man Ray, Darius Milhaud, Marcel Achard, Georges Auric, Geroges Charensol, Georges Lacombe, Roger Le Bon, Jean Mamy, Rolf de MarE, Erik Satie, Pierre Scize, Louis Touchages – subtitluri in romana;
PODUL / DE BRUG (Olanda, 1928, 15’; film documentar, film experimental, film mut cu acompaniament muzical) – regia: Joris Ivens;
PLOAIA / REGEN (Olanda, 1929, 14’; film documentar, film experimental, film mut cu acompaniament muzical – regia: Joris Ivens, Mannus Franken – subtitluri in romana; CAINELE ANDALUZ / UN CHIEN ANDALOU (Franta, 1929, 16’; film experimental, film suprarealist, film mut cu acompaniament muzical) – regia: Luis Buñuel – scenariu: Salvador Dalí, Luis Buñuel – cu: Simone Mareuil, Pierre Batcheff, Luis Buñuel, Salvador Dalí, Robert Hommet, Marval, Fano Messan, Jaume Miravitlles – subtitluri in romana

12 – 14 octombrie
Tripoteca – Psychedelic Film & Art Festival
http://www.tripoteca.com

Marti, 16 octombrie
16:30 Dan Pita, 80 de ani (11 octombrie): TANASE SCATIU (Romania, 1976, 115’; drama, dupa proza lui Duiliu Zamfirescu: „Viata la tara", „Tanase Scatiu") – regia: Dan Pita – cu: Victor Rebengiuc, Eliza Petrachescu, Vasile Nitulescu
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: CU SUFLETUL LA GURA (LA CAPATUL SUFLARII) / À BOUT DE SOUFFLE (Franta, 1960, 90'; drama, film romantic) – regia: Jean-Luc Godard – cu: Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg, Daniel Boulanger, Jean-Pierre Melville – subtitluri in romana

Miercuri, 17 octombrie
17:00 Dan Pita, 80 de ani (11 octombrie): CONCURS (Romania, 1982, 97’; film-parabola) – regia: Dan Pita – cu: Gheorghe Dinica, Marin Moraru, Stefan Iordache,
Valentin Uritescu, Claudiu Bleont
18:30 Ziua marilor autori: DODES’KA-DEN / DODESUKADEN (Japonia, 1970, 140’; drama, adaptare dupa un roman de Shûgorô Yamamoto) – regia: Akira Kurosawa – cu: Yoshitaka Zushi, Kin Sugai, Toshiyuki Tonomura, Yûko Kusunoki – subtitluri in romana

Joi, 18 octombrie
17:00 Dan Pita, 80 de ani (11 octombrie): NUNTA DE PIATRA (Romania, 1971, 90’; drama, adaptare a povestirilor „Fefeleaga” si „La o nunta” ale lui Ion Agarbiceanu – regia: Mircea Veroiu, Dan Pita – cu: Leopoldina Balanuta, Eliza Petrachescu, Mircea Diaconu, Petre Gheorghiu
19:00 Seara de Oscar: ADIO, ARME / A FAREWELL TO ARMS (SUA, 1932, 80'; drama, film romantic, film de razboi, adaptare dupa romanul lui Ernest Hemingway – regia: Frank Borzage – cu: Helen Hayes, Gary Cooper, Adolphe Menjou, Mary Philips – subtitluri in romana

Vineri, 19 octombrie
17:00 Cinematograful azi; premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Cineclub FILM (tarif unic: 5 lei); Lansare de carte: „Filmul, mon amour” de si despre Calin Caliman: APA CA UN BIVOL NEGRU (Romania, 1970, 59’; documentar) – regia: Andrei Catalin Baleanu , Pierre Bokor, Iosif Demian, Stere Gulea, Roxana Pana, Dan Pita, Dinu Tãnase, Mircea Veroiu

Sambata, 20 octombrie
12:30 Cinematograful azi: FALS TRATAT DE MANTUIRE A SUFLETULUI (Romania, 2018, 90’; drama) – regia: Nicolae Margineanu – cu: Ioan Andrei Ionescu, Bogdan Nechifor, Remus Marginean, Maria Ploae, Valentin Uritescu, Cornelia Bloos, Alexandru Georgescu, Mioara Ifrim – subtitluri in engleza / English subtitles
14:30 Cinematograful azi: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Ion Dichiseanu, 85 de ani (20 octombrie): 100 DE LEI (SUTA DE LEI) (Romania, 1973, 99’; drama) – regia: Mircea Saucan – cu: Dan Nutu, Ion Dichiseanu, Ileana Popovici, Violeta Andrei
19:00 Cinematograful azi; premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles

Duminica, 21 octombrie
12:30 Cinematograful azi: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Film la cerere: SPRIJINITI-L PE SERIF / SUPPORT YOUR LOCAL SHERIFF! (SUA, 1969, 92’, 35mm; comedie, western) – regia: Burt Kennedy – cu: James Garner, Joan Hackett, Walter Brennan
17:00 Ion Dichiseanu, 85 de ani (20 octombrie): DINCOLO DE BARIERA (Romania, 1965, 97’; drama, adaptare a piesei de teatru „Domnisoara Nastasia” de G. M. Zamfirescu) – regia: Francisc Munteanu – cu: Ion Dichiseanu, Irina Ionescu, Leni Pintea, Silviu Stanculescu, Mircea Constantinescu, Faramita Lambru, Stefan Banica, Anna SzEles
19:00 Cinematograful azi; premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles

Marti, 23 octombrie
17:00 Cinematograful azi; premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: AVENTURA / L’AVVENTURA (Italia-Franta, 1960, 120’; drama) – regia: Michelangelo Antonioni – cu: Gabriele Ferzetti, Monica Vitti, Lea Massari, Dominique Blanchar, Renzo Ricci – subtitluri in romana

Miercuri, 24 octombrie
17:00 Cinematograful azi; premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles
18:30 Ziua marilor autori: KAGEMUSHA (Japonia-SUA, 1980, 153’; drama, film istoric, film de razboi) – regia: Akira Kurosawa – cu: Tatsuya Nakadai, Tsutomu Yamazaki, Ken’ichi Hagiwara – subtitluri in romana

Joi, 25 octombrie
17:00 Cinematograful azi; premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Saptamana filmului rus: PRIMII IN SPATIU / VREMYA PERVYH (Rusia, 2017, 140’; drama) – regia: Dmitriy Kiselev – cu: Evgheniy Mironov, Konstantin Habenskiy, Vladimir Ilyin, Anatoliy Kotenev, Alexandra Ursuleak, Elena Panova – subtitluri in romana

Vineri, 26 octombrie
18:00 Saptamana filmului rus: BOLSOI / BOLSHOY (Rusia, 2016, 132’; drama) – regia: Valeriy Todorovskiy – cu: Alisa Freindlich, Alexandr Domogarov,Nicholas Le Riche, Margarita Simonova, Ekaterina Samuilina, Anna Isaeva, Anastasia Plotnikova – subtitluri in romana
20:30 Saptamana filmului rus: VINERI / PYATNITSA (Rusia, 2016, 90’; comedie) – regia: Evgheniy Shelyakin – cu: Danila Kozlovskiy, Serghey Burunov, Nastasia Smburskaia, Katerina Shpitsa, Evghenia Brik, Anton Shaghin – subtitluri in romana

Sambata, 27 octombrie
14:00 Cinematograful azi; premiera: LEMONADE (Romania-Germania-Suedia-Canada, 2018, 88’; drama) – regia: Ioana Uricanu – cu: Malina Manovici, Dylan Smith, Steve Bacic, Milan Hurduc, Ruxandra Maniu, Víctor Gómez – subtitluri in engleza / English subtitles
16:00 Cinematograful azi; premiera: PUP-O, MA! (Romania, 2018, 90’; comedie) – regia: Camelia Popa – cu: Constantin Cotimanis, Cosmin Selesi, Catalina Grama, Alexandru Pop – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 Saptamana filmului rus: SOBIBOR (Rusia, 2018, 117’; drama) – regia: Konstantin Habenskiy – cu: Konstantin Habenskiy, Christofer Lambert, Felice Jankell,
Dainius Kazlauskas, Serghei Godin, Roman Agheev – subtitluri in romana
20:00 Saptamana filmului rus: VIKING (Rusia, 2016, 133’; drama, film istoric) – regia: Andrei Kravchuk – cu: Danila Kozlovskiy, Svetlana Hodcenkova, Maxim Suhanov, Igor Petrenko, Andrey Smolyakov, Vladimir Epifantsev – subtitluri in romana

Duminica, 28 octombrie
14:00 Cinematograful azi; premiera: PUP-O, MA! (Romania, 2018, 90’; comedie) – regia: Camelia Popa – cu: Constantin Cotimanis, Cosmin Selesi, Catalina Grama, Alexandru Pop – subtitluri in engleza / English subtitles
16:00 Cinematograful azi; premiera: LEMONADE (Romania-Germania-Suedia-Canada, 2018, 88’; drama) – regia: Ioana Uricanu – cu: Malina Manovici, Dylan Smith, Steve Bacic, Milan Hurduc, Ruxandra Maniu, Víctor Gómez – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 Saptamana filmului rus: ANTRENOR / TRENER (Rusia, 2018, 138’; drama) – regia: Danila Kozlovskiy – cu: Danila Kozlovskiy, Vladimir Ilyin, Andrey Smoleakov, Olga Zueva, Irina Gorbacheva, Victor Verzhbitsky – subtitluri in romana
20:30 Saptamana filmului rus: MATILDA (Rusia, 2017, 109’; drama, film istoric) – regia: Alexei Uchitel – cu: Мichalina Olszanska, Lars Eidinger, Luise Wolfram, Danila Kozlovskiy, Ingeborga Dapkunaite – subtitluri in romana

Marti, 30 octombrie
17:00 Cinematograful azi; premiera: LEMONADE (Romania-Germania-Suedia-Canada, 2018, 88’; drama) – regia: Ioana Uricanu – cu: Malina Manovici, Dylan Smith, Steve Bacic, Milan Hurduc, Ruxandra Maniu, Víctor Gómez – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: APARTAMENTUL / THE APARTMENT (SUA, 1960, 114’, 35mm; comedie dramatica, film romantic) – regia: Billy Wilder – cu: Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray, Ray Walston – subtitluri in romana

Miercuri, 31 octombrie
19:00 Halloween Classic Horror Marathon (tarif unic pentru intreaga seara: 10 lei): FRANKENSTEIN (SUA, 1931, 70’; horror, adaptare dupa romanul omonim de Mary Shelley – regia: James Whale – cu: Colin Clive, Boris Karloff, Mae Clarke, John Boles, Frederick Kerr Walston – subtitluri in romana
20:30 Halloween Classic Horror Marathon (tarif unic pentru intreaga seara: 10 lei): MIREASA LUI FRANKENSTEIN / THE BRIDE OF FRANKENSTEIN (SUA, 1935, 75’; horror, adaptare libera dupa Mary Shelley) – regia: James Whale – cu: Boris Karloff, Colin Clive, Elsa Lanchester, Valerie Hobson, Ernest Thesiger – subtitluri in romana
22:00 Halloween Classic Horror Marathon (tarif unic pentru intreaga seara: 10 lei): FIUL LUI FRANKENSTEIN / SON OF FRANKENSTEIN (SUA, 1939, 99’; horror, SF, adaptare libera dupa Mary Shelley) – regia: Rowland V. Lee – cu: Boris Karloff, Basil Rathbone, Bela Lugosi, Lionel Atwill, Josephine Hutchinson – subtitluri in romana
23:45 Halloween Classic Horror Marathon (tarif unic pentru intreaga seara: 10 lei): FRANKENSTEIN JR. / YOUNG FRANKENSTEIN (SUA, 1974, 106’; comedie, parodice) – regia: Mel Brooks – cu: Gene Wilder, Peter Boyle, Marty Feldman, Madeline Kahn, Teri Garr – subtitluri in romana

CINEMATECA UNION
(SALA PAUL CALINESCU)

Duminica, 30 septembrie
11:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): OLIVER TWIST (Marea Britanie, 1948, 116’; drama, film pentru copii, dupa romanul omonim al lui Charles Dickens) – regia: David Lean – cu: Robert Newton, Alec Guinness, Kay Walsh – subtitluri in romana
13:00 AURORA BOREALIS - LUMINILE NORDULUI / AURORA BOREALIS: ESZAKI FENY (Ungaria, 2017, 104’; drama) – regia: Marta Meszaros – cu: Mari Torocsik, Ildiko Toth, Franciska Torocsik, Jozsef Wunderlich – subtitluri in romana
15:00 BANII SUNT BANI / MONEY (Franta, 2017, 90’; thriller) – regia: Gela Babluani – cu: Vincent Rottiers, George Babluani – subtitluri in romana
17:00 Premiera: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles
19:30 Premiera: FANTOMELE LUI ISMAEL / LES FANTOMES D'ISMAEL (Franta, 2017, 114’; drama, thriller) – regia: Arnaud Desplechin – cu: Mathieu Amalric, Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg, Louis Garrel, Alba Rohrwacher – subtitluri in romana

Marti, 2 octombrie
16:30 Premiera: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Premiera: FANTOMELE LUI ISMAEL / LES FANTÔMES D'ISMAËL (Franta, 2017, 134’; drama, thriller) – regia: Arnaud Desplechin – cu: Mathieu Amalric, Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg, Louis Garrel, Alba Rohrwacher – subtitluri in romana

Miercuri, 3 octombrie
16:30 Premiera: FANTOMELE LUI ISMAEL / LES FANTÔMES D'ISMAËL (Franta, 2017, 134’; drama, thriller) – regia: Arnaud Desplechin – cu: Mathieu Amalric, Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg, Louis Garrel, Alba Rohrwacher – subtitluri in romana
19:00 Premiera: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles

Joi, 4 octombrie
16:30 Premiera: „IMI ESTE INDIFERENT DACA IN ISTORIE VOM INTRA CA BARBARI” (Romania-Cehia-Franta-Bulgaria-Germania, 2018, 140’; drama) – regia: Radu Jude – cu: Ioana Iacob, Alexandru Dabija, Alex Bogdan – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Premiera: FANTOMELE LUI ISMAEL / LES FANTÔMES D'ISMAËL (Franta, 2017, 134’; drama, thriller) – regia: Arnaud Desplechin – cu: Mathieu Amalric, Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg, Louis Garrel, Alba Rohrwacher – subtitluri in romana

Vineri, 5 octombrie
17:00 COPACUL VRAJBEI NOASTRE / Undir trEnu (Islanda-Franta, 2017, 89’; comedie dramatica) – regia: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson – cu: Steinþór Hróar Steinþórsson, Edda Bjorgvinsdottir, Sigurður Sigurjónsson, Þorsteinn Bachmann, Selma Björnsdóttir – subtitluri in romana
19:00 Utoya - 22 iulie / Utoya 22. Juli (Norvegia, 2018, 90’; drama, thriller) – regia: Erik Poppe – cu: Andrea Berntzen, Aleksander Holmen, Brede Fristad,
Elli Rhiannon Müller Osbourne – subtitluri in romana

Sambata, 6 octombrie
12:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): OLIVER! (Marea Britanie, 1968, 144’; drama, musical, adaptare dupa musicalul de pe Broadway bazat pe romanul lui Charles Dickens) – regia: Carol Reed – cu: Mark Lester, Ron Moody, Shani Wallis, Oliver Reed, Jack Wild, Hugh Griffith, Leonard Rossiter – subtitluri in romana
14:30 TREI SURORI ADORABILE / DEMI SOEURS (Franta-Belgia, 2018, 100’; comedie) – regia: Saphia Azzeddine, François-REgis Jeanne – cu: Sabrina Ouazani, Alice David, Charlotte Gabris, Barbara Probst – subtitluri in romana
16:30 JAFURI, MASINI SI FIDELITATE FARA LIMITE / LE FIDÈLE (Belgia-Franta-Olanda, 2017, 130’; drama) – regia: Michaël R. Roskam – cu: Matthias Schoenaerts, Adèle Exarchopoulos, Eric De Staercke, Jean-Benoit Ugeux, Nabil Missoumi – subtitluri in romana
19:00 UN OM INTEGRU / LERD (Iran, 2017, 117’; drama, thriller) – regia: Mohammad Rasoulof – cu: Reza Akhlaghirad, Soudabeh Beizaee, Nasim Adabi – subtitluri in romana

Duminica, 7 octombrie
12:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): OLIVER! (Marea Britanie, 1968, 144’; drama, musical, adaptare dupa musicalul de pe Broadway bazat pe romanul lui Charles Dickens) – regia: Carol Reed – cu: Mark Lester, Ron Moody, Shani Wallis, Oliver Reed, Jack Wild, Hugh Griffith, Leonard Rossiter – subtitluri in romana
15:00 COPACUL VRAJBEI NOASTRE / Undir trEnu (Islanda-Franta, 2017, 89’; comedie dramatica) – regia: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson – cu: Steinþór Hróar Steinþórsson, Edda Bjorgvinsdottir, Sigurður Sigurjónsson, Þorsteinn Bachmann, Selma Björnsdóttir – subtitluri in romana
17:00 O VIATA VIOLENTA / UNE VIE VIOLENTE (Franta, 2017, 107’; drama) – regia: Thierry de Peretti – cu: Jean Michelangeli, Henri-Noël Tabary, CEdric Appietto – subtitluri in romana
19:00 AURORA BOREALIS - LUMINILE NORDULUI / AURORA BOREALIS: ESZAKI FENY (Ungaria, 2017, 104’; drama) – regia: Marta Meszaros – cu: Mari Töröcsik, Ildikó Tóth, Franciska Töröcsik, József Wunderlich – subtitluri in romana

Marti, 9 octombrie
16:30 UN OM INTEGRU / LERD (Iran, 2017, 117’; drama, thriller) – regia: Mohammad Rasoulof – cu: Reza Akhlaghirad, Soudabeh Beizaee, Nasim Adabi – subtitluri in romana
19:00 Utoya - 22 iulie / Utoya 22. Juli (Norvegia, 2018, 90’; drama, thriller) – regia: Erik Poppe – cu: Andrea Berntzen, Aleksander Holmen, Brede Fristad,
Elli Rhiannon Müller Osbourne – subtitluri in romana

Miercuri, 10 octombrie
16:30 JAFURI, MASINI SI FIDELITATE FARA LIMITE / LE FIDÈLE (Belgia-Franta-Olanda, 2017, 130’; drama) – regia: Michaël R. Roskam – cu: Matthias Schoenaerts, Adèle Exarchopoulos, Eric De Staercke, Jean-Benoit Ugeux, Nabil Missoumi – subtitluri in romana
19:00 O VIATA VIOLENTA / UNE VIE VIOLENTE (Franta, 2017, 107’; drama) – regia: Thierry de Peretti – cu: Jean Michelangeli, Henri-Noël Tabary, CEdric Appietto – subtitluri in romana

Joi, 11 octombrie
17:00 AURORA BOREALIS - LUMINILE NORDULUI / AURORA BOREALIS: ESZAKI FENY (Ungaria, 2017, 104’; drama) – regia: Marta Meszaros – cu: Mari Töröcsik, Ildikó Tóth, Franciska Töröcsik, József Wunderlich – subtitluri in romana
19:00 TREI SURORI ADORABILE / DEMI SOEURS (Franta-Belgia, 2018, 100’; comedie) – regia: Saphia Azzeddine, François-REgis Jeanne – cu: Sabrina Ouazani, Alice David, Charlotte Gabris, Barbara Probst – subtitluri in romana

Vineri, 12 octombrie
15:00 European Art Cinema Day 2018: CELE 400 DE LOVITURI / LES 400 COUPS (Franta, 1959, 99’; drama) – regia: Francois Truffaut – cu: Jean-Pierre Leaud, Claire Maurier, Albert Remy, Guy Decomble – subtitluri in romana
17:00 Premiera: FEMEIE IN RAZBOI / KONA FER Í STRÍÐ (Islanda-Franta-Ucraina, 2018, 101’; thriller) – regia: Benedikt Erlingsson – cu: Halldóra Geirharðsdóttir, Jóhann Sigurðarson, Jörundur Ragnarsson – subtitluri in romana
20:00 Introspective #5 – http://www.oddweb.org

Sambata, 13 octombrie
11:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): OLIVER! (Marea Britanie, 1968, 144’; drama, musical, adaptare dupa musicalul de pe Broadway bazat pe romanul lui Charles Dickens) – regia: Carol Reed – cu: Mark Lester, Ron Moody, Shani Wallis, Oliver Reed, Jack Wild, Hugh Griffith, Leonard Rossiter – subtitluri in romana
14:00 UN OM INTEGRU / LERD (Iran, 2017, 117’; drama, thriller) – regia: Mohammad Rasoulof – cu: Reza Akhlaghirad, Soudabeh Beizaee, Nasim Adabi – subtitluri in romana
16:30 FANTOMELE LUI ISMAEL / LES FANTÔMES D'ISMAËL (Franta, 2017, 134’; drama, thriller) – regia: Arnaud Desplechin – cu: Mathieu Amalric, Marion Cotillard, Charlotte Gainsbourg, Louis Garrel, Alba Rohrwacher – subtitluri in romana
19:00 Premiera: FEMEIE IN RAZBOI / KONA FER Í STRÍÐ (Islanda-Franta-Ucraina, 2018, 101’; thriller) – regia: Benedikt Erlingsson – cu: Halldóra Geirharðsdóttir, Jóhann Sigurðarson, Jörundur Ragnarsson – subtitluri in romana

Duminica, 14 octombrie
13:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei); European Art Cinema Day 2018: VARA LUI 1993 / ESTIU 1993 (Spania, 2017, 97’; drama) – regia: Carla Simón – cu: Laia Artigas, Paula Robles, Bruna Cusí – subtitluri in romana
15:00 European Art Cinema Day 2018: CU DRAG, VAN GOGH / LOVING VINCENT (Marea Britanie-Polonia, 2017, 94’; film de animatie, film biografic) – regia: Hugh Welchman, Dorota Kobiela – cu: Saoirse Ronan, Douglas Booth, Jerome Flynn – subtitluri in romana
17:00 European Art Cinema Day 2018: Utoya - 22 iulie / Utoya 22. Juli (Norvegia, 2018, 90’; drama, thriller) – regia: Erik Poppe – cu: Andrea Berntzen, Aleksander Holmen, Brede Fristad, Elli Rhiannon Müller Osbourne – subtitluri in romana
19:00 European Art Cinema Day 2018; premiera: FEMEIE IN RAZBOI / KONA FER Í STRÍÐ (Islanda-Franta-Ucraina, 2018, 101’; thriller) – regia: Benedikt Erlingsson – cu: Halldóra Geirharðsdóttir, Jóhann Sigurðarson, Jörundur Ragnarsson – subtitluri in romana

Marti, 16 octombrie
17:00 TREI SURORI ADORABILE / DEMI SOEURS (Franta-Belgia, 2018, 100’; comedie) – regia: Saphia Azzeddine, François-REgis Jeanne – cu: Sabrina Ouazani, Alice David, Charlotte Gabris, Barbara Probst – subtitluri in romana
19:00 Premiera: FEMEIE IN RAZBOI / KONA FER Í STRÍÐ (Islanda-Franta-Ucraina, 2018, 101’; thriller) – regia: Benedikt Erlingsson – cu: Halldóra Geirharðsdóttir, Jóhann Sigurðarson, Jörundur Ragnarsson – subtitluri in romana

Miercuri, 17 octombrie
17:00 COPACUL VRAJBEI NOASTRE / Undir trEnu (Islanda-Franta, 2017, 89’; comedie dramatica) – regia: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson – cu: Steinþór Hróar Steinþórsson, Edda Bjorgvinsdottir, Sigurður Sigurjónsson, Þorsteinn Bachmann, Selma Björnsdóttir – subtitluri in romana
19:00 Premiera: FEMEIE IN RAZBOI / KONA FER Í STRÍÐ (Islanda-Franta-Ucraina, 2018, 101’; thriller) – regia: Benedikt Erlingsson – cu: Halldóra Geirharðsdóttir, Jóhann Sigurðarson, Jörundur Ragnarsson – subtitluri in romana

Joi, 18 octombrie
16:30 UN OM INTEGRU / LERD (Iran, 2017, 117’; drama, thriller) – regia: Mohammad Rasoulof – cu: Reza Akhlaghirad, Soudabeh Beizaee, Nasim Adabi – subtitluri in romana
19:00 Premiera: FEMEIE IN RAZBOI / KONA FER Í STRÍÐ (Islanda-Franta-Ucraina, 2018, 101’; thriller) – regia: Benedikt Erlingsson – cu: Halldóra Geirharðsdóttir, Jóhann Sigurðarson, Jörundur Ragnarsson – subtitluri in romana

Vineri, 19 octombrie
16:00 CU DRAG, VAN GOGH / LOVING VINCENT (Marea Britanie-Polonia, 2017, 94’; film de animatie, film biografic) – regia: Hugh Welchman, Dorota Kobiela – cu: Saoirse Ronan, Douglas Booth, Jerome Flynn – subtitluri in romana
19:00 Les Films de Cannes à Bucarest

Sambata, 20 octombrie
12:30 CU DRAG, VAN GOGH / LOVING VINCENT (Marea Britanie-Polonia, 2017, 94’; film de animatie, film biografic) – regia: Hugh Welchman, Dorota Kobiela – cu: Saoirse Ronan, Douglas Booth, Jerome Flynn – subtitluri in romana
15:00 Premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 / 19:30 Les Films de Cannes à Bucarest

Duminica, 21 octombrie
12:30 Premiera: SECRETUL FERICIRII (Romania, 2018, 90’; comedie dramatica) – regia: Vlad Zamfirescu – cu: Vlad Zamfirescu, Irina Velcescu, Theo Marton – subtitluri in engleza / English subtitles
14:30 CU DRAG, VAN GOGH / LOVING VINCENT (Marea Britanie-Polonia, 2017, 94’; film de animatie, film biografic) – regia: Hugh Welchman, Dorota Kobiela – cu: Saoirse Ronan, Douglas Booth, Jerome Flynn – subtitluri in romana
17:00 / 20:00 Les Films de Cannes à Bucarest

Luni, 22 octombrie
17:00 / 19:30 Les Films de Cannes à Bucarest

Marti, 23 octombrie
17:00 / 20:00 Les Films de Cannes à Bucarest

Miercuri, 24 octombrie
17:00 / 20:00 Les Films de Cannes à Bucarest

Joi, 25 octombrie
17:00 / 20:00 Les Films de Cannes à Bucarest

Vineri, 26 octombrie
18:00 / 20:00 Les Films de Cannes à Bucarest

Sambata, 27 octombrie
13:00 Premiera: PUP-O, MA! (Romania, 2018, 90’; comedie) – regia: Camelia Popa – cu: Constantin Cotimanis, Cosmin Selesi, Catalina Grama, Alexandru Pop – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Premiera: LEMONADE (Romania-Germania-Suedia-Canada, 2018, 88’; drama) – regia: Ioana Uricanu – cu: Malina Manovici, Dylan Smith, Steve Bacic, Milan Hurduc, Ruxandra Maniu, Víctor Gómez – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 / 20:30 Les Films de Cannes à Bucarest

Duminica, 28 octombrie
13:00 Premiera: LEMONADE (Romania-Germania-Suedia-Canada, 2018, 88’; drama) – regia: Ioana Uricanu – cu: Malina Manovici, Dylan Smith, Steve Bacic, Milan Hurduc, Ruxandra Maniu, Víctor Gómez – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Premiera: PUP-O, MA! (Romania, 2018, 90’; comedie) – regia: Camelia Popa – cu: Constantin Cotimanis, Cosmin Selesi, Catalina Grama, Alexandru Pop – subtitluri in engleza / English subtitles
18:30 / 20:30 Les Films de Cannes à Bucarest

Marti, 30 octombrie
17:00 Premiera: PUP-O, MA! (Romania, 2018, 90’; comedie) – regia: Camelia Popa – cu: Constantin Cotimanis, Cosmin Selesi, Catalina Grama, Alexandru Pop – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Premiera: LEMONADE (Romania-Germania-Suedia-Canada, 2018, 88’; drama) – regia: Ioana Uricanu – cu: Malina Manovici, Dylan Smith, Steve Bacic, Milan Hurduc, Ruxandra Maniu, Víctor Gómez – subtitluri in engleza / English subtitles

Miercuri, 31 octombrie
17:00 Premiera: LEMONADE (Romania-Germania-Suedia-Canada, 2018, 88’; drama) – regia: Ioana Uricanu – cu: Malina Manovici, Dylan Smith, Steve Bacic, Milan Hurduc, Ruxandra Maniu, Víctor Gómez – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Premiera: PUP-O, MA! (Romania, 2018, 90’; comedie) – regia: Camelia Popa – cu: Constantin Cotimanis, Cosmin Selesi, Catalina Grama, Alexandru Pop – subtitluri in engleza / English subtitles

Nota: Filmele la care apare mentiunea „35mm” sunt proiectate de pe pelicula. Restul proiectiilor sunt digitale (2D).