Selectii din program

SELECTII DIN PROGRAMUL CINEMATECII ROMANE PENTRU LUNA IULIE

Cinemateca Eforie (Sala Jean Georgescu)

Sambata, 1 iulie
15:30 Frank Borzage, 55 de ani de la moarte (19 iunie): PENTRU UN SARUT / HIS BUTLER’S SISTER (SUA, 1943, 90 min., 35mm; comedie, film romantic) – regia: Frank Borzage – cu: Deanna Durbin, Franchot Tone, Pat O’Brien, Akim Tamiroff, Alan Mowbray, Walter Catlett – subtitluri in romana
17:30 William Wyler, 115 ani de la nastere (1 iulie): VACANTA LA ROMA / ROMAN HOLIDAY (SUA, 1953, 118 min.; comedie romantica) – regia: William Wyler – cu: Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert, Hartley Power, Harcourt Williams – subtitluri in romana
20:00 Robert Mitchum, 100 de ani de la nastere (6 august) si 20 de ani de la moarte (1 iulie): DRUMUL SPRE VEST / THE WAY WEST (SUA, 1967, 124 min., 35mm; western, adaptare dupa un roman de A. B. Guthrie Jr.) – regia: Andrew V. McLagen – cu: Kirk Douglas, Robert Mitchum, Richard Widmark, Lola Albright, Sally Field – subtitluri in romana

Duminica, 2 iulie
15:30 Blake Edwards, 95 de ani de la nastere (26 iulie): MIC DEJUN LA TIFFANY / BREAKFAST AT TIFFANY’S (SUA, 1961, 115 min.; comedie dramatica, film romantic, adaptare dupa nuvela omonima a lui Truman Capote) – regia: Blake Edwards – cu: Audrey Hepburn, George Peppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam, Mickey Rooney – subtitluri in romana
17:30 William Wyler, 115 ani de la nastere (1 iulie): ELIBERAREA LUI L. B. JONES / THE LIBERATION OF L. B. JONES (SUA, 1970, 104 min., 35mm; drama, film romantic, adaptare dupa romanul lui Jesse Hill Ford) – regia: William Wyler – cu: Lee J. Cobb, Anthony Zerbe, Roscoe Lee Browne, Lola Falana, Lee Majors – subtitluri in romana
19:30 Cinematograful azi: POVESTEA IUBIRII / THE HISTORY OF LOVE (Franta-Canada-Romania-SUA, 2017, 134 min.; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim de Nicole Krauss) – regia: Radu Mihaileanu – cu: Gemma Arterton, Sophie Nelisse, Derek Jacobi, Elliott Gould, Torri Higginson, Miriam Rizea, Corneliu Ulici, Mihai Calin – subtitluri in romana

Marti, 4 iulie
16:30 Robert Mitchum, 100 de ani de la nastere (6 august) si 20 de ani de la moarte (1 iulie): DRUMUL SPRE VEST / THE WAY WEST (SUA, 1967, 124 min., 35mm; western, adaptare dupa un roman de A. B. Guthrie Jr.) – regia: Andrew V. McLagen – cu: Kirk Douglas, Robert Mitchum, Richard Widmark, Lola Albright, Sally Field – subtitluri in romana
19:00 Arhiva Nationala de Filme, 60 de ani (gala cu intrarea libera; prezinta actrita Aida Economu) – proiectie speciala: LA MOARA CU NOROC (Romania, 1957, 110 min.; drama, adaptare a nuvelei „Moara cu noroc” de Ioan Slavici) – regia: Victor Iliu – cu: Constantin Codrescu, Geo Barton, Colea Rautu, Ioana Bulca, Marietta Rares, Sandu Sticlaru – subtitluri in engleza / English subtitles

Miercuri, 5 iulie
18:00 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): UCIGASUL PLATIT / IL SICARIO (Italia, 1961, 109 min., 35mm; drama, thriller) – regia: Damiano Damiani – cu: Sergio Fantoni, Alberto Lupo, Belinda Lee, Sylva Koscina, Pietro Germi, Andrea Checchi – subtitluri in romana
20:00 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles

Joi, 6 iulie
17:30 Film la cererea spectatorilor: KING KONG (SUA, 1933, 100 min.; film fantastic, horror) – regia: Merian C. Cooper si Ernest B. Schoedsack (necreditati) – cu: Fay Wray, Bruce Cabot, Robert Armstrong, Frank Reicher, Sam Hardy, King Kong – subtitluri in romana
19:30 Cinematograful azi: POVESTEA IUBIRII / THE HISTORY OF LOVE (Franta-Canada-Romania-SUA, 2017, 134 min.; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim de Nicole Krauss) – regia: Radu Mihaileanu – cu: Gemma Arterton, Sophie Nelisse, Derek Jacobi, Elliott Gould, Torri Higginson, Miriam Rizea, Corneliu Ulici, Mihai Calin – subtitluri in romana

Vineri, 7 iulie
18:30 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles
20:00 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): UCIGASUL PLATIT / IL SICARIO (Italia, 1961, 109 min., 35mm; drama, thriller) – regia: Damiano Damiani – cu: Sergio Fantoni, Alberto Lupo, Belinda Lee, Sylva Koscina, Pietro Germi, Andrea Checchi – subtitluri in romana

Sambata, 8 iulie
15:30 Film la cererea spectatorilor: DOAMNA DIN SHANGHAI / THE LADY FROM SHANGHAI (SUA, 1948, 88 min.; drama, film noir, adaptare dupa un roman de Sherwood King) – regia: Orson Welles – cu: Orson Welles, Rita Hayworth, Everett Sloane, Glenn Anders, Ted de Corsia – subtitluri in romana
17:30 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): UN GLONTE PENTRU GENERAL / QUIEN SABE? (Italia, 1967, 120 min., 35mm; western) – regia: Damiano Damiani – cu: Gian Maria Volonte, Klaus Kinski, Martine Beswick, Lou Castel, Jaime Fernandez, Andrea Checchi – subtitluri in romana
19:30 Cinematograful azi: POVESTEA IUBIRII / THE HISTORY OF LOVE (Franta-Canada-Romania-SUA, 2017, 134 min.; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim de Nicole Krauss) – regia: Radu Mihaileanu – cu: Gemma Arterton, Sophie Nelisse, Derek Jacobi, Elliott Gould, Torri Higginson, Miriam Rizea, Corneliu Ulici, Mihai Calin – subtitluri in romana

Duminica, 9 iulie
16:00 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles
17:30 Ingmar Bergman, 10 ani de la moarte (30 iulie): STRIGATE SI SOAPTE / VISKNINGAR OCH ROP (Suedia, 1972, 91 min.; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Liv Ullmann, Erland Josephson, Harriet Andersson, Ingrid Thulin, Anders Ek – subtitluri in romana
19:30 Dustin Hoffman, 80 de ani (8 august): HOOK (SUA, 1991, 142 min., 35mm; film de aventuri, film fantastic, film de familie, adaptare dupa J. M. Barrie) – regia: Steven Spielberg – cu: Robin Williams, Dustin Hoffman, Julia Roberts, Maggie Smith, Bob Hoskins – subtitluri in romana

Marti, 11 iulie
17:30 Dustin Hoffman, 80 de ani (8 august): HOOK (SUA, 1991, 142 min., 35mm; film de aventuri, film fantastic, film de familie, adaptare dupa J. M. Barrie) – regia: Steven Spielberg – cu: Robin Williams, Dustin Hoffman, Julia Roberts, Maggie Smith, Bob Hoskins – subtitluri in romana
20:00 Istoria filmului universal in capodopere (tarif unic: 3 lei): DE AICI IN ETERNITATE / FROM HERE TO ETERNITY (SUA, 1953, 118 min.; drama, film romantic, film de razboi, adaptare dupa romanul lui James Jones) – regia: Fred Zinnemann – cu: Burt Lancaster, Montgomery Clift, Deborah Kerr, Donna Reed, Frank Sinatra, Philip Ober, Ernest Borgnine – subtitluri in romana

Miercuri, 12 iulie
18:30 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles
20:00 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): UN GLONTE PENTRU GENERAL / QUIEN SABE? (Italia, 1967, 120 min., 35mm; western) – regia: Damiano Damiani – cu: Gian Maria Volonte, Klaus Kinski, Martine Beswick, Lou Castel, Jaime Fernandez, Andrea Checchi – subtitluri in romana

Joi, 13 iulie
17:30 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): PRIMUL INVATATOR / PERVAI UCITEL (URSS, 1965, 102 min., 35mm; drama, adaptare dupa o povestire de Cinghiz Aitmatov) – regia: Andrei Mihalkov-Koncealovski – cu: Bolot Beisenaliev, Natalia Arinbasarova, Idris Nogaibaiev, Darkul Kuiukova – subtitluri in romana
19:30 Cinematograful azi: POVESTEA IUBIRII / THE HISTORY OF LOVE (Franta-Canada-Romania-SUA, 2017, 134 min.; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim de Nicole Krauss) – regia: Radu Mihaileanu – cu: Gemma Arterton, Sophie Nelisse, Derek Jacobi, Elliott Gould, Torri Higginson, Miriam Rizea, Corneliu Ulici, Mihai Calin – subtitluri in romana

Vineri, 14 iulie
18:00 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): MARTURISIRILE UNUI COMISAR DE POLITIE FACUTE PROCURORULUI REPUBLICII / CONFESSIONE DI UN COMMISSARIO DI POLIZIA AL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA (Italia, 1971, 106 min., 35mm; drama, film politist, thriller) – regia: Damiano Damiani – cu: Franco Nero, Martin Balsam, Marilu Tolo, Claudio Gora, Luciano Catenacci, Giancarlo Prete – subtitluri in romana
20:00 Leni Riefenstahl, 115 ani de la nastere (22 august): TRIUMFUL VOINTEI / TRIUMPH DES WILLENS (Germania, 1935, 111 min.; film documentar, film de propaganda) – regia: Leni Riefenstahl – subtitluri in romana

Sambata, 15 iulie
16:30 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): PRIMUL INVATATOR / PERVAI UCITEL (URSS, 1965, 102 min., 35mm; drama, adaptare dupa o povestire de Cinghiz Aitmatov) – regia: Andrei Mihalkov-Koncealovski – cu: Bolot Beisenaliev, Natalia Arinbasarova, Idris Nogaibaiev, Darkul Kuiukova – subtitluri in romana
18:30 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles
20:00 Gina Lollobrigida, 90 de ani (4 iulie): ATENTIUNE! BANDITI! / ACHTUNG! BANDITI! (Italia, 1951, 103 min., 35mm; drama, film de razboi) – regia: Carlo Lizzani – cu: Gina Lollobrigida, Andrea Checchi, Vittorio Duse, Lamberto Maggiorani, Maria Laura Rocca, Giuseppe Taffarel – subtitluri in romana

Duminica, 16 iulie
15:30 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): UN CUIB DE NOBILI / DVORIANSKOE GNEZDO (URSS, 1969, 109 min., 35mm; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim al lui Ivan Turgheniev) – regia: Andrei Koncealovski – cu: Irina Kupcenko, Leonid Kulagin, Beata Tyszkiewicz, Tamara Chernova, Viktor Sergaciov – subtitluri in romana
17:30 Cinematograful azi: POVESTEA IUBIRII / THE HISTORY OF LOVE (Franta-Canada-Romania-SUA, 2017, 134 min.; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim de Nicole Krauss) – regia: Radu Mihaileanu – cu: Gemma Arterton, Sophie Nelisse, Derek Jacobi, Elliott Gould, Torri Higginson, Miriam Rizea, Corneliu Ulici, Mihai Calin – subtitluri in romana
20:00 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): MARTURISIRILE UNUI COMISAR DE POLITIE FACUTE PROCURORULUI REPUBLICII / CONFESSIONE DI UN COMMISSARIO DI POLIZIA AL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA (Italia, 1971, 106 min., 35mm; drama, film politist, thriller) – regia: Damiano Damiani – cu: Franco Nero, Martin Balsam, Marilu Tolo, Claudio Gora, Luciano Catenacci, Giancarlo Prete – subtitluri in romana

Marti, 18 iulie
17:30 Gina Lollobrigida, 90 de ani (4 iulie): ATENTIUNE! BANDITI! / ACHTUNG! BANDITI! (Italia, 1951, 103 min., 35mm; drama, film de razboi) – regia: Carlo Lizzani – cu: Gina Lollobrigida, Andrea Checchi, Vittorio Duse, Lamberto Maggiorani, Maria Laura Rocca, Giuseppe Taffarel – subtitluri in romana
19:30 Istoria filmului universal in capodopere (tarif unic: 3 lei): POVESTE DIN TOKIO / TOKYO MONOGATARI (Japonia, 1953, 136 min.; drama) – regia: Yasujiro Ozu – cu: Chishu Ryu, Chieko Higashiyama, So Yamamura, Haruko Sugimura – subtitluri in romana

Miercuri, 19 iulie
17:30 Cinematograful azi: POVESTEA IUBIRII / THE HISTORY OF LOVE (Franta-Canada-Romania-SUA, 2017, 134 min.; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim de Nicole Krauss) – regia: Radu Mihaileanu – cu: Gemma Arterton, Sophie Nelisse, Derek Jacobi, Elliott Gould, Torri Higginson, Miriam Rizea, Corneliu Ulici, Mihai Calin – subtitluri in romana
20:00 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): UN CUIB DE NOBILI / DVORIANSKOE GNEZDO (URSS, 1969, 109 min., 35mm; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim al lui Ivan Turgheniev) – regia: Andrei Koncealovski – cu: Irina Kupcenko, Leonid Kulagin, Beata Tyszkiewicz, Tamara Chernova, Viktor Sergaciov – subtitluri in romana

Joi, 20 iulie
17:30 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): MI-E TEAMA / IO HO PAURA (Italia, 1977, 120 min., 35mm; drama, thriller) – regia: Damiano Damiani – cu: Gian Maria Volonte, Erland Josephson, Mario Adorf, Angelica Ippolito, Paola Arduini – subtitluri in romana
20:00 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles

Vineri, 21 iulie
18:00 Paul Calinescu, 115 ani de la nastere (21 august): PORTO-FRANCO (Romania, 1961, 84 min.; drama, adaptare dupa romanul „Europolis” de Jean Bart) – regia: Paul Calinescu – cu: Stefan Ciubotarasu, Geo Barton, Simona Bondoc, Niki Atanasiu, Fory Etterle
20:00 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): ROMANTA PENTRU INDRAGOSTITI / ROMANS O VLIUBLIONNAH (URSS, 1974, 120 min., 35mm; drama, film romantic, film muzical) – regia: Andrei Mihalkov-Koncealovski – cu: Evgheni Kindinov, Elena Koreneva, Innokenti Smoktunovski, Irina Kupcenko, Elizaveta Solodova – subtitluri in romana

Sambata, 22 iulie
15:30 Paul Calinescu, 115 ani de la nastere (21 august): TITANIC-VALS (Romania, 1964, 92 min.; comedie, adaptare dupa piesa omonima de Tudor Musatescu) – regia: Paul Calinescu – cu: Grigore Vasiliu Birlic, Silvia Fulda, Kitty Gheorghiu-Musatescu, Mitzura Arghezi, Lucian Dinu, Coca Andreescu, Ion Lucian
17:30 Dustin Hoffman, 80 de ani (8 august): EROU DIN INTAMPLARE / HERO (ACCIDENTAL HERO) (SUA, 1992, 121 min., 35mm; comedie dramatica, film romantic) – regia: Stephen Frears – cu: Dustin Hoffman, Geena Davis, Andy Garcia, John Cusack, Kevin J. O’Connor – subtitluri in romana
20:00 Film la cererea spectatorilor: INGERUL EXTERMINATOR / EL ANGEL EXTERMINADOR (Mexic, 1962, 93 min.; comedie dramatica, satira, film fantastic) – regia: Luis Bunuel – cu: Silvia Pinal, Enrique Rambal, Claudio Brook, Jose Baviera, Augusto Benedico – subtitluri in romana

Duminica, 23 iulie
16:00 Gene Kelly, 105 ani de la nastere (23 august): UN AMERICAN LA PARIS / AN AMERICAN IN PARIS (SUA, 1951, 114 min.; drama, film romantic, film muzical) – regia: Vincente Minnelli – cu: Gene Kelly, Leslie Caron, Oscar Levant, Georges Guetary, Nina Foch – subtitluri in romana
18:00 Janet Leigh, 90 de ani de la nastere (6 iulie): STIGMATUL RAULUI / TOUCH OF EVIL (SUA, 1958, 106 min.; film noir, adaptare dupa romanul “Badge of Evil” de Whit Masterson) – regia: Orson Welles – cu: Orson Welles, Charlton Heston, Janet Leigh, Akim Tamiroff, Ray Collins, Marlene Dietrich – subtitluri in romana
20:00 Damiano Damiani, 95 de ani de la nastere (23 iulie): MI-E TEAMA / IO HO PAURA (Italia, 1977, 120 min., 35mm; drama, thriller) – regia: Damiano Damiani – cu: Gian Maria Volonte, Erland Josephson, Mario Adorf, Angelica Ippolito, Paola Arduini – subtitluri in romana

Marti, 25 iulie
17:30 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): ROMANTA PENTRU INDRAGOSTITI / ROMANS O VLIUBLIONNAH (URSS, 1974, 120 min., 35mm; drama, film romantic, film muzical) – regia: Andrei Mihalkov-Koncealovski – cu: Evgheni Kindinov, Elena Koreneva, Innokenti Smoktunovski, Irina Kupcenko, Elizaveta Solodova – subtitluri in romana
20:00 Istoria filmului universal in capodopere (tarif unic: 3 lei): DIABOLICELE / LES DIABOLIQUES (Franta, 1955, 117 min.; thriller, horror, adaptare dupa romanul „Celle qui n’etait plus” de Boileau-Narcejac) – regia: Henri-Georges Clouzot – cu: Simone Signoret, Vera Clouzot, Paul Meurisse, Charles Vanel, Jean Brochard, Therese Dorny, Michel Serrault – subtitluri in romana

Miercuri, 26 iulie
17:30 Michelangelo Antonioni, 10 ani de la moarte (30 iulie): DESERTUL ROSU / IL DESSERTO ROSSO (Italia-Franta, 1964, 117 min.; drama) – regia: Michelangelo Antonioni – cu: Monica Vitti, Richard Harris, Carlo Chionetti, Xenia Valderi, Rita Renoir – subtitluri in romana
20:00 Dustin Hoffman, 80 de ani (8 august): EROU DIN INTAMPLARE / HERO (ACCIDENTAL HERO) (SUA, 1992, 121 min., 35mm; comedie dramatica, film romantic) – regia: Stephen Frears – cu: Dustin Hoffman, Geena Davis, Andy Garcia, John Cusack, Kevin J. O’Connor – subtitluri in romana

Joi, 27 iulie
17:00 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles
18:30 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): SIBERIADA / SIBIRIADA (URSS, 1978, 209 min., 35mm; drama, film istoric, fresca social-politica) – regia: Andrei Mihalkov-Koncealovski – cu: Ludmila Gurcenko, Irina Kupcenko, Aleksandr Potapov, Leonid Plesakov, Volodia Levitan, Nikita Mihalkov, Vitali Solomin, Serghei Sakurov – subtitluri in romana

Vineri, 28 iulie
18:00 Cinematograful azi: PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles
19:30 Spencer Tracy, 55 de ani de la moarte (19 iunie); Gene Kelly, 105 ani de la nastere (23 august): PROCESUL MAIMUTELOR / INHERIT THE WIND (SUA, 1961, 126 min., 35mm; drama, adaptare dupa o piesa de teatru de Jerome Lawrence si Robert E. Lee) – regia: Stanley Kramer – cu: Spencer Tracy, Fredric March, Gene Kelly, Dick York, Donna Anderson, Harry Morgan, Claude Akins, Elliott Reid – subtitluri in romana

Sambata, 29 iulie
15:30 Film la cererea spectatorilor: PIERROT NEBUNUL / PIERROT LE FOU (Franta-Italia, 1965, 110 min.; drama, film romantic, adaptare a unei povestiri a lui Lionel White) – regia: Jean-Luc Godard – cu: Jean-Paul Belmondo, Anna Karina, Dirk Sanders, Raymond Devos, Graziella Galvani, Roger Dutoit – subtitluri in romana
17:30 Cinematograful azi: POVESTEA IUBIRII / THE HISTORY OF LOVE (Franta-Canada-Romania-SUA, 2017, 134 min.; drama, film romantic, adaptare dupa romanul omonim de Nicole Krauss) – regia: Radu Mihaileanu – cu: Gemma Arterton, Sophie Nelisse, Derek Jacobi, Elliott Gould, Torri Higginson, Miriam Rizea, Corneliu Ulici, Mihai Calin – subtitluri in romana
20:00 Film la cererea spectatorilor: UNDEVA, CANDVA / SOMEWHERE IN TIME (SUA, 1980, 103 min.; drama, film romantic, film fantastic, adaptare dupa romanul lui Richard Matheson) – regia: Jeannot Szwarc – cu: Christopher Reeve, Jane Seymour, Christopher Plummer, Teresa Wright, Bill Erwin, William H. Macy – subtitluri in romana

Duminica, 30 iulie
15:00 Spencer Tracy, 55 de ani de la moarte (19 iunie); Gene Kelly, 105 ani de la nastere (23 august): PROCESUL MAIMUTELOR / INHERIT THE WIND (SUA, 1961, 126 min., 35mm; drama, adaptare dupa o piesa de teatru de Jerome Lawrence si Robert E. Lee) – regia: Stanley Kramer – cu: Spencer Tracy, Fredric March, Gene Kelly, Dick York, Donna Anderson, Harry Morgan, Claude Akins, Elliott Reid – subtitluri in romana
17:30 Andrei (Mihalkov-) Koncealovski, 80 de ani (20 august): SIBERIADA / SIBIRIADA (URSS, 1978, 209 min., 35mm; drama, film istoric, fresca social-politica) – regia: Andrei Mihalkov-Koncealovski – cu: Ludmila Gurcenko, Irina Kupcenko, Aleksandr Potapov, Leonid Plesakov, Volodia Levitan, Nikita Mihalkov, Vitali Solomin, Serghei Sakurov – subtitluri in romana

Luni, 31 iulie – joi, 14 septembrie
INCHIS
VACANTA PLACUTA!

Cinemateca Union (Sala Paul Calinescu)

Sambata, 1 iulie
12:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): VERONICA (Romania, 1973, 90 min.; feerie muzicala) – regia: Elisabeta Bostan – cu: Lulu Mihaescu, Margareta Paslaru, Dem Radulescu, Vasilica Tastaman, Angela Moldovan, George Mihaita
14:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): VERONICA SE INTOARCE (Romania, 1973, 78 min.; feerie muzicala) – regia: Elisabeta Bostan – cu: Lulu Mihaescu, Margareta Paslaru, Florian Pittis, Dem Radulescu, Vasilica Tastaman, Violeta Andrei, Angela Moldovan, George Mihaita
15:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana
18:00 COMPLET STRAINI / PERFETTI SCONOSCIUTI (Italia, 2017, 97 min.; comedie dramatica) – regia: Paolo Genovese – cu: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher, Kasia Smutniak – subtitluri in romana
20:00 Premiera: DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Duminica, 2 iulie
12:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): ROBINSON CRUSOE (Romania-Italia, 1974, 83 min.; film de animatie, film de aventuri, adaptare dupa romanul omonim de Daniel Defoe) – regia: Victor Antonescu, Francesco Maurizio Guido „Gibba” – cu (voci): Anda Calugareanu, Nucu Paunescu, Ion Caramitru, Horia Caciulescu, Alexandrina Halic
14:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): UIMITOARELE AVENTURI ALE MUSCHETARILOR (Romania, 1987, 81 min.; film de animatie, film de aventuri, adaptare libera dupa Alexandre Dumas) – regia: Victor Antonescu – cu (voci): Dem Radulescu, Alexandru Arsinel, Anda Calugareanu, Rodica Tapalaga
15:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana
18:00 CEALALTA PARTE A SPERANTEI / TOIVON TUOLLA PUOLEN (Finlanda-Germania, 2017, 98 min.; comedie dramatica) – regia: Aki Kaurismaki – cu: Sakari Kuosmanen, Sherwan Haji, Tommi Korpela, Janne Hyytiainen, Kati Outinen, Ville Virtanen – subtitluri in romana
20:00 Premiera: DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Marti, 4 iulie
18:30 PLANETA PETRILA (Romania, 2016, 80 min.; film documentar) – regia: Andrei Dascalescu – subtitluri in engleza / English subtitles
20:00 Premiera: DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Miercuri, 5 iulie
18:00 COMPLET STRAINI / PERFETTI SCONOSCIUTI (Italia, 2017, 97 min.; comedie dramatica) – regia: Paolo Genovese – cu: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher, Kasia Smutniak – subtitluri in romana
20:00 Premiera: DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Joi, 6 iulie
18:00 DINCOLO DE ZONA DE CONFORT: MARINA ABRAMOVIC IN BRAZILIA / THE SPACE IN BETWEEN: MARINA ABRAMOVIC AND BRAZIL (Brazilia, 2016, 86 min.; film documentar) – regia: Marco Del Fiol – subtitluri in romana
20:00 Premiera: DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Vineri, 7 iulie
18:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
20:00 Premiera: IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Sambata, 8 iulie
11:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MARIA MIRABELA (Romania-URSS, 1981, 74 min.; Feerie muzicala cu secvente de animatie) – regia: Ion Popescu Gopo – cu: Gilda Manolescu, Medeea Marinescu, Ingrid Cellia Popescu, Ion Popescu Gopo
12:30 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MARIA SI MIRABELA IN TRANZISTORIA (Romania-URSS, 1989, 69 min.; feerie muzicala cu secvente de animatie) – regia: Ion Popescu Gopo – cu: Ioana Moraru, Adriana Crucinschi, Oana Pellea, Horatiu Malaele, Stela Popescu
14:00 DINCOLO DE ZONA DE CONFORT: MARINA ABRAMOVIC IN BRAZILIA / THE SPACE IN BETWEEN: MARINA ABRAMOVIC AND BRAZIL (Brazilia, 2016, 86 min.; film documentar) – regia: Marco Del Fiol – subtitluri in romana
16:00 CEALALTA PARTE A SPERANTEI / TOIVON TUOLLA PUOLEN (Finlanda-Germania, 2017, 98 min.; comedie dramatica) – regia: Aki Kaurismaki – cu: Sakari Kuosmanen, Sherwan Haji, Tommi Korpela, Janne Hyytiainen, Kati Outinen, Ville Virtanen – subtitluri in romana
18:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
20:00 Premiera: IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Duminica, 9 iulie
11:30 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): TINERETE FARA BATRANETE (Romania, 1969, 93 min.; basm cinematografic, film pentru copii, adaptare dupa povestea lui Petre Ispirescu si alte basme populare) – regia: Elisabeta Bostan – cu: Emanoil Petrut, Carmen Stanescu, Mircea Breazu, Anna Szeles, Ion Tugearu, Nicolae Secareanu, Mihai Paladescu, Margareta Pogonat, George Motoi, Eugenia Bosanceanu
13:30 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MAMA (Romania-URSS-Franta, 1977, 84 min.; feerie muzical-coregrafica, adaptare dupa basmul „Capra cu trei iezi” de Ion Creanga) – regia: Elisabeta Bostan – cu: Ludmila Gurcenko, Florian Pittis, Mihail Boiarski, George Mihaita, Violeta Andrei
15:30 COMPLET STRAINI / PERFETTI SCONOSCIUTI (Italia, 2017, 97 min.; comedie dramatica) – regia: Paolo Genovese – cu: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher, Kasia Smutniak – subtitluri in romana
17:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana
20:00 Premiera: IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Marti, 11 iulie
18:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
20:00 Premiera: IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Miercuri, 12 iulie
18:00 CEA MAI FERICITA ZI DIN VIATA LUI OLLI MAKI / HYMYILEVA MIES (Finlanda-Suedia-Germania, 2016, 92 min.; drama, film biografic, film despre sport) – regia: Juho Kuosmanen – cu: Jarkko Lahti, Oona Airola, Eero Milonoff, Joanna Haartti, Joonas Saartamo, Denis Lyons – subtitluri in romana
20:00 Premiera: IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Joi, 13 iulie
18:00 COMPLET STRAINI / PERFETTI SCONOSCIUTI (Italia, 2017, 97 min.; comedie dramatica) – regia: Paolo Genovese – cu: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher, Kasia Smutniak – subtitluri in romana
20:00 Premiera: IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Vineri, 14 iulie
18:00 CEALALTA PARTE A SPERANTEI / TOIVON TUOLLA PUOLEN (Finlanda-Germania, 2017, 98 min.; comedie dramatica) – regia: Aki Kaurismaki – cu: Sakari Kuosmanen, Sherwan Haji, Tommi Korpela, Janne Hyytiainen, Kati Outinen, Ville Virtanen – subtitluri in romana
20:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Sambata, 15 iulie
11:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): DE-AS FI… HARAP ALB (Romania, 1965, 83 min.; basm cinematografic, adaptare dupa Ion Creanga) – regia: Ion Popescu Gopo – cu: Florin Piersic, Lica Gheorghiu, Irina Petrescu, Cristea Avram, Eugenia Popovici, George Demetru, Fory Etterle, Emil Botta, Liliana Tomescu, Puiu Calinescu
12:30 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): RAMASAGUL (Romania, 1985, 83 min.; fantezie muzicala cu secvente animate, film pentru copii si tineri, adaptare dupa povestile „Punguta cu doi bani” si „Fata mosneagului si fata babei” de Ion Creanga) – regia: Ion Popescu Gopo – cu: Ion Lucian, Draga Olteanu-Matei, Angela Similea, Florin Piersic, Iurie Darie
14:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildikó Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
17:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana
20:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Duminica, 16 iulie
12:30 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): DUMBRAVA MINUNATA (Romania, 1980, 75 min.; film pentru copii, feerie muzicala, ecranizare a nuvelei omonime de Mihail Sadoveanu) – regia: Gheorghe Naghi – cu: Diana Musca, Ernest Maftei, Elena Dragoi, Florina Cercel, Matei Alexandru, Draga Olteanu Matei, Ileana Stana Ionescu, Cezara Dafinescu, Rodica Popescu, Maria Ploae, Aimee Iacobescu
14:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): AMINTIRI DIN COPILARIE (Romania, 1965, 72 min.; film biografic, ecranizare dupa opera omonima a lui Ion Creanga) – regia: Elisabeta Bostan – cu: Stefan Ciubotarasu, Ion Bocancea, Corina Constantinescu, Emanoil Petrut
15:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana
18:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
20:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildikó Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Marti, 18 iulie
18:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
20:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Miercuri, 19 iulie
18:00 DINCOLO DE ZONA DE CONFORT: MARINA ABRAMOVIC IN BRAZILIA / THE SPACE IN BETWEEN: MARINA ABRAMOVIC AND BRAZIL (Brazilia, 2016, 86 min.; film documentar) – regia: Marco Del Fiol – subtitluri in romana
20:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Joi, 20 iulie
18:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
20:00 CEALALTA PARTE A SPERANTEI / TOIVON TUOLLA PUOLEN (Finlanda-Germania, 2017, 98 min.; comedie dramatica) – regia: Aki Kaurismaki – cu: Sakari Kuosmanen, Sherwan Haji, Tommi Korpela, Janne Hyytiainen, Kati Outinen, Ville Virtanen – subtitluri in romana

Vineri, 21 iulie
17:30 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
19:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana

Sambata, 22 iulie
12:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): DECLARATIE DE DRAGOSTE (Romania, 1985, 98 min.; film romantic, film pentru tineri) – regia: Nicolae Corjos – cu: Adrian Paduraru, Teodora Mares, Carmen Enea, Ion Caramitru, Tamara Buciuceanu-Botez
14:00 COMPLET STRAINI / PERFETTI SCONOSCIUTI (Italia, 2017, 97 min.; comedie dramatica) – regia: Paolo Genovese – cu: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher, Kasia Smutniak – subtitluri in romana
16:00 DINCOLO DE ZONA DE CONFORT: MARINA ABRAMOVIC IN BRAZILIA / THE SPACE IN BETWEEN: MARINA ABRAMOVIC AND BRAZIL (Brazilia, 2016, 86 min.; film documentar) – regia: Marco Del Fiol – subtitluri in romana
18:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
20:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Duminica, 23 iulie
12:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): LICEENII (Romania, 1986, 96 min.; film romantic, film pentru tineri) – regia: Nicolae Corjos – cu: Stefan Banica Jr., Mihai Constantin, Oana Sarbu, Cesonia Postelnicu, Tamara Buciuceanu-Botez, Ion Caramitru
14:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
16:00 DINCOLO DE ZONA DE CONFORT: MARINA ABRAMOVIC IN BRAZILIA / THE SPACE IN BETWEEN: MARINA ABRAMOVIC AND BRAZIL (Brazilia, 2016, 86 min.; film documentar) – regia: Marco Del Fiol – subtitluri in romana
17:30 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
19:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana

Marti, 25 iulie
18:00 CEA MAI FERICITA ZI DIN VIATA LUI OLLI MAKI / HYMYILEVA MIES (Finlanda-Suedia-Germania, 2016, 92 min.; drama, film biografic, film despre sport) – regia: Juho Kuosmanen – cu: Jarkko Lahti, Oona Airola, Eero Milonoff, Joanna Haartti, Joonas Saartamo, Denis Lyons – subtitluri in romana
20:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana

Miercuri, 26 iulie
18:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
20:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana

Joi, 27 iulie
17:30 COMPLET STRAINI / PERFETTI SCONOSCIUTI (Italia, 2017, 97 min.; comedie dramatica) – regia: Paolo Genovese – cu: Giuseppe Battiston, Anna Foglietta, Marco Giallini, Edoardo Leo, Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher, Kasia Smutniak – subtitluri in romana
19:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana

Vineri, 28 iulie
18:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
20:00 Premiera: CE STII TU DESPRE MINE / SAGE FEMME (Franta, 2017, 117 min.; drama) – regia: Martin Provost – cu: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Mylène Demongeot, Pauline Etienne – subtitluri in romana

Sambata, 29 iulie
12:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): EXTEMPORAL LA DIRIGENTIE (Romania, 1988, 93 min.; film romantic, film pentru tineri) – regia: Nicolae Corjos – cu: Ion Caramitru, Tamara Buciuceanu-Botez, Diana Lupescu, Madalina Pop, Dan Zamfirescu, Adrian Paduraru, Teodora Mares, Stefan Banica Jr., Mihai Constantin, Oana Sarbu, Cristina Deleanu
14:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): LICEENII ROCK’N’ROLL (Romania, 1991, 100 min.; film romantic, film pentru tineri, film muzical) – regia: Nicolae Corjos – cu: Stefan Banica Jr., Oana Sarbu, Mihai Constantin, Cesonia Postelnicu, Adrian Valcu, Catalin Paduraru, Tamara Buciuceanu-Botez, Rodica Muresan, Eusebiu Stefanescu, Mihai Mereuta
16:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
18:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
20:00 Premiera: CE STII TU DESPRE MINE / SAGE FEMME (Franta, 2017, 117 min.; drama) – regia: Martin Provost – cu: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Mylène Demongeot, Pauline Etienne – subtitluri in romana

Duminica, 30 iulie
12:00 Minicinema (proiectii speciale pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): S-A FURAT O BOMBA (Romania, 1962, 73 min.; comedie, parodie, film SF) – regia: Ion Popescu Gopo – cu: Iurie Darie, Eugenia Balaure, Jean Danescu, Liliana Tomescu, Haralambie Boros, Puiu Calinescu, Ovid Teodorescu, Tudorel Popa, Emil Botta
13:30 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
15:30 DALIDA (Franta, 2016, 124 min.; drama, film biografic) – regia: Lisa Azuelos – cu: Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio, Jean-Paul Rouve, Niels Schneider, Patrick Timsit – subtitluri in romana
18:00 IMAGINEA DE APOI / POWIDOKI (Polonia, 2016, 98 min.; drama, film biografic) – regia: Andrzej Wajda – cu: Boguslaw Linda, Aleksandra Justa, Bronislawa Zamachowska, Zofia Wichlacz – subtitluri in romana
20:00 Premiera: CE STII TU DESPRE MINE / SAGE FEMME (Franta, 2017, 117 min.; drama) – regia: Martin Provost – cu: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Mylène Demongeot, Pauline Etienne – subtitluri in romana

Luni, 31 iulie – joi, 14 septembrie
INCHIS
VACANTA PLACUTA!

Nota: Filmele la care apare mentiunea „35mm” sunt proiectate de pe pelicula. Restul proiectiilor sunt digitale (2D).