Selectii din program

SELECTII DIN PROGRAMUL CINEMATECII ROMANE PENTRU LUNA SEPTEMBRIE

Cinemateca Eforie (Sala Jean Georgescu)

Vineri, 15 septembrie
18:15 American Independent Film Festival: IN LUMINA LUNII / MOONLIGHT (SUA, 2016, 111 min.; drama) – regia: Barry Jenkins – cu: Mahershala Ali, Naomie Harris, Ashton Sanders, Alex Hibbert, Trevante Rhodes, Shariff Earp, Duan Sanderson – subtitluri in romana – proiectie urmata de discutie cu regizorul Barry Jenkins (Skype)
21:15 American Independent Film Festival: PATTI CAKE$ (SUA, 2017, 108 min.; drama) – regia: Geremy Jasper – cu: Danielle Macdonald, Bridget Everett, Siddharth Dhananjay – subtitluri in romana

Sambata, 16 septembrie
16:00 American Independent Film Festival: INAINTE DE MIEZUL NOPTII / BEFORE MIDNIGHT (SUA-Grecia, 2013, 109 min.; drama, film romantic) – regia: Richard Linklater – cu: Ethan Hawke, Julie Delpy, Seamus Davey-Fitzpatrick – subtitluri in romana
18:30 American Independent Film Festival: HOTEL GRAND BUDAPEST / THE GRAND BUDAPEST HOTEL (SUA-Germania, 2014, 100 min.; comedie dramatica) – regia: Wes Anderson – cu: Ralph Fiennes, F. Murray Abraham, Mathieu Amalric, Edward Norton – subtitluri in romana – proiectie in prezenta designerului de costume Milenei Canonera
20:45 American Independent Film Festival: JUCATORII / HARD EIGHT (SUA, 1996, 102 min.; thriller) – regia: Paul Thomas Anderson – cu: Philip Baker Hall, John C. Reilly, Gwyneth Paltrow, Samuel L. Jackson – subtitluri in romana – proiectie in prezenta lui John C. Reilly

Duminica, 17 septembrie
16:00 American Independent Film Festival: LOVING (SUA-Marea Britanie, 2016, 123 min.; drama, film biografic) – regia: Jeff Nichols – cu: Ruth Negga, Joel Edgerton, Marton Csokas, David Jensen – subtitluri in romana
18:30 American Independent Film Festival: GOOD TIME: PE BUNE, O SA-TI PLACA / GOOD TIME (SUA, 2017, 100 min.; drama, thriller) – regia: Josh si Benny Safdie – cu: Jennifer Jason Leigh, Robert Pattinson, Barkhad Abdi – subtitluri in romana
20:45 American Independent Film Festival: MAUDIE (SUA, 2016, 115 min.; film biografic, drama) – regia: Aisling Walsh – cu: Sally Hawkins, Ethan Hawke, Kari Matchett – subtitluri in romana

Luni, 18 septembrie
18:30 American Independent Film Festival: GEMINI (SUA, 2017, 93 min.; thriller) – regia: Aaron Katz – cu: Lola Kirke, Zoe Kravitz, John Cho, Greta Lee – subtitluri in romana
20:45 American Independent Film Festival: PATERSON (SUA, 2016, 113 min.; drama) – regia: Jim Jarmusch – cu: Adam Driver, Golshifteh Farahani, Kara Hayward – subtitluri in romana

Marti, 19 septembrie
18:30 American Independent Film Festival: NOVICIAT / NOVITIATE (SUA, 2017, 123 min.; drama) – regia: Maggie Betts – cu: Margaret Qualley, Dianna Agron, Maddie Hasson – subtitluri in romana
21:00 American Independent Film Festival: SPUNE-MI CUM VREI / CALL ME BY YOUR NAME (Italia-Franta-Brazilia-SUA, 2017, 130 min.; drama, film romantic) – regia: Luca Guadagnino – cu: Armie Hammer, Timothee Chalamet, Michael Stuhlbarg – subtitluri in romana

Miercuri, 20 septembrie
21:00 American Independent Film Festival: CAPITANUL FANTASTIC / CAPTAIN FANTASTIC (SUA, 2016, 118 min.; comedie dramatica) – regia: Matt Ross – cu: Viggo Mortensen, George MacKay, Samantha Isler, Annalise Basso

Joi, 21 septembrie
18:30 American Independent Film Festival: EI / THEY (SUA-Qatar, 2017, 80 min.; drama) – regia: Anahita Ghazvinizadeh – cu: Rhys Fehrenbacher, Koohyar Hosseini, Nicole Coffineau – subtitluri in romana
20:30 American Independent Film Festival: INGRID PLEACA IN VEST / INGRID GOES WEST (SUA, 2017, 97 min.; comedie) – regia: Matt Spicer – cu: Aubrey Plaza, Elizabeth Olsen, O'Shea Jackson Jr., Wyatt Russell – subtitluri in romana

Vineri, 22 septembrie
18:00 Portret de compozitor: Miklos Rozsa (intrarea libera): FASCINATIE / SPELLBOUND (SUA, 1945, 111 min.; film noir) – regia: Alfred Hitchcock – muzica: Miklos Rozsa – cu: Ingrid Bergman, Gregory Peck, Michael Chekhov – subtitluri in romana – proiectie precedata de concert (aranjament muzical: Ioan Dobrinescu; interpretare: Cvintetul FIVE)
21:00 Noaptea Alba a Filmului Romanesc (intrarea libera): FIXEUR (Romania-Franta, 2016, 100 min., drama) – regia: Adrian Sitaru – cu: Tudor Aaron Istodor, Mehdi Nebbou, Nicolas Wanczycki – subtitluri in engleza / English subtitles
23:00 Noaptea Alba a Filmului Romanesc (intrarea libera): VARA S-A SFARSIT (Romania, 2017, 105 min.; drama) – regia: Radu Potcoava – cu: Nicholas Bohor, Dan Hurduc, Ofelia Popii, Serban Pavlu – subtitluri in engleza / English subtitles

Sambata, 23 septembrie
16:00 Fernando Rey, 100 de ani de la nastere (20 septembrie): VIRIDIANA (Spania-Mexic, 1961, 89 min.; drama, film inspirat de romanul „Halma” al lui Benito Perez Galdos) – regia: Luis Bunuel – cu: Silvia Pinal, Francisco Rabal, Fernando Rey, Jose Calvo – subtitluri in romana
17:30 Alexa Visarion, 70 de ani (11 septembrie): INAINTE DE TACERE (Romania, 1978, 97 min.; drama, adaptare dupa nuvela „In vreme de razboi” de I. L. Caragiale) – regia: Alexa Visarion – cu: Liviu Rozorea, Valeria Seciu, Ion Caramitru, Mircea Diaconu
19:30 Portret de compozitor: Miklos Rozsa (intrarea libera): VIATA DUBLA / A DOUBLE LIFE (SUA, 1947, 104 min.; film noir) – regia: George Cukor – muzica: Miklos Rozsa – cu: Ronald Colman, Edmond O'Brien, Signe Hasso – subtitluri in romana – proiectie precedata de concert (aranjament muzical: Ioan Dobrinescu; interpretare: Cvintetul FIVE)

Duminica, 24 septembrie
15:00 Premiera: UN PAS IN URMA SERAFIMILOR (Romania, 2017, 150 min.; drama) – regia: Daniel Sandu – cu: Stefan Iancu, Vlad Ivanov, Cristian Bota, Toto Dumitrescu – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 Portret de compozitor: Miklos Rozsa (intrarea libera): BEN-HUR (SUA, 1959, 212 min.; film istoric) – regia: William Wyler – muzica: Miklos Rozsa – cu: Charlton Heston, Jack Hawkins, Stephen Boyd – subtitluri in romana

Cinemateca Union (Sala Paul Calinescu)

Vineri, 15 septembrie
18:30 Premiera: PARIS PIEDS NUS / PIERDUTI IN PARIS (Franta-Belgia, 2016, 83 min.; comedie) – regia: Dominique Abel, Fiona Gordon – cu: Dominique Abel, Fiona Gordon, Emmanuelle Riva – subtitluri in romana
20:00 CEFF Timisoara la Union: CINCI PRIETENI DE AUR / GOLDEN FIVE / ZLATNA PETORKA (Macedonia, 2016, 83 min.; drama, film istoric) – regia: Goran Trenchovski – cu: Slavko Stimac, Meto Jovanovski, Petre Arsovski, Nenad Milosavljevic – subtitluri in engleza si romana / English and Romanian subtitles

Sambata, 16 septembrie
11:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): CIRESARII (Romania, 1984, 90 min.; film pentru tineri, adaptare a romanului omonim de Constantin Chirita) – regia: Adrian Petringenaru – cu: Razvan Baciu, Alina Croitoru, Alina Dumitrescu, Robert Enescu
13:30 TOATE ACESTE NOPTI ALBE / WSZYSTKIE NIEPRZESPANE NOCE (Polonia-Marea Britanie, 2016, 100 min.; docufictiune) – regia: Michal Marczak – cu: Krzysztof Baginski, Michal Huszcza, Eva Lebuef – subtitluri in romana
15:30 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
18:00 Premiera: PERFECT SANATOS (Romania, 2017, 90 min.; drama, thriller) – regia: Anca Damian – cu: Anghel Damian, Vlad Ivanov, Olimpia Melinte, Cristina Florea – subtitluri in engleza / English subtitles
20:00 CEFF Timisoara la Union: SMAC (Grecia, 2015, 110 min.; drama) – regia: Elias Demetriou – cu: Evangelia Adreadaki, Yannis Kokiasmenos, Stavroula Kontopoulou – subtitluri in engleza si romana / English and Romanian subtitles

Duminica, 17 septembrie
11:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): ARIPI DE ZAPADA (Romania, 1985, 76 min.; film pentru tineri, adaptare a romanului omonim de Constantin Chirita) – regia: Adrian Petringenaru – cu: Angela Ioan, Ion Dobre, Rodica Popescu-Bitanescu, Radu Panamarenco
12:30 NEBUNE DE FERICIRE / LA PAZZA GIOIA (Italia-Franta, 2016, 118 min.; comedie) – regia: Paolo Virzì – cu: Valeria Bruni Tedeschi, Valentina Carnelutti, Micaela Ramazzotti, Anna Galiena – subtitluri in romana
15:00 CE STII TU DESPRE MINE / SAGE FEMME (Franta, 2017, 117 min.; drama) – regia: Martin Provost – cu: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Mylene Demongeot, Pauline Etienne – subtitluri in romana
17:30 Premiera: PE CALEA LACTEE / ON THE MILKY ROAD (Serbia-Marea Britanie-SUA, 2016, 125 min.; drama) – regia: Emir Kusturica – cu: Emir Kusturica, Monica Bellucci, Sloboda Micalovic – subtitluri in romana
20:00 CEFF Timisoara la Union: JURNALUL MECANICULUI DE LOCOMOTIVA /
DNEVNIK MASINOVODJE (Serbia, 2016, 85 min.; comedie) – regia: Milos Radovic – cu: Lazar Ristovski, Petar Korac, Pavle Eric, Mirjana Karanovic, Jasna Djuricic –subtitluri in engleza si romana / English and Romanian subtitles

Marti, 19 septembrie
18:30 Premiera: PARIS PIEDS NUS / PIERDUTI IN PARIS (Franta-Belgia, 2016, 83 min.; comedie) – regia: Dominique Abel, Fiona Gordon – cu: Dominique Abel, Fiona Gordon, Emmanuelle Riva – subtitluri in romana
20:00 Premiera: PERFECT SANATOS (Romania, 2017, 90 min.; drama, thriller) – regia: Anca Damian – cu: Anghel Damian, Vlad Ivanov, Olimpia Melinte, Cristina Florea – subtitluri in engleza / English subtitles

Miercuri, 20 septembrie
17:30 Premiera: PERFECT SANATOS (Romania, 2017, 90 min.; drama, thriller) – regia: Anca Damian – cu: Anghel Damian, Vlad Ivanov, Olimpia Melinte, Cristina Florea – subtitluri in engleza / English subtitles
19:30 Premiera: PE CALEA LACTEE / ON THE MILKY ROAD (Serbia-Marea Britanie-SUA, 2016, 125 min.; drama) – regia: Emir Kusturica – cu: Emir Kusturica, Monica Bellucci, Sloboda Micalovic – subtitluri in romana

Joi, 21 septembrie
16:30 Premiera: PE CALEA LACTEE / ON THE MILKY ROAD (Serbia-Marea Britanie-SUA, 2016, 125 min.; drama) – regia: Emir Kusturica – cu: Emir Kusturica, Monica Bellucci, Sloboda Micalovic – subtitluri in romana
19:00 Cineclub Queer (tarif unic: 3 lei): DUMINICA INSANGERATA/ SUNDAY BLOODY SUNDAY (Marea Britanie, 1971, 110 min.; drama) – regia: John Schlesinger – cu: Peter Finch, Glenda Jackson, Murray Head – subtitluri in romana – proiectie urmata de o discutie cu criticii de film Georgiana Madin si Andrei Luca

Vineri, 22 septembrie
16:30 Premiera: BUN VENIT IN GERMANIA / WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS (Germania, 2016, 116 min.; comedie dramatica) – regia: Simon Verhoeven – cu: Senta Berger, Heiner Lauterbach, Palina Rojinski – subtitluri in romana

Sambata, 23 septembrie
10:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): CETATEA ASCUNSA (Romania, 1987, 69 min.; film pentru tineri, adaptare dupa ciclul de romane „Ciresarii” de Constantin Chirita) – regia: Adrian Petringenaru – cu: Razvan Baciu, Alina Dumitrescu, Andrei Guran, Horatiu Medvesan, Robert Enescu, Runa Petringenaru, Ilarion Ciobanu
12:00 CE STII TU DESPRE MINE / SAGE FEMME (Franta, 2017, 117 min.; drama) – regia: Martin Provost – cu: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet – subtitluri in romana
14:30 NEBUNE DE FERICIRE / LA PAZZA GIOIA (Italia-Franta, 2016, 118 min.; comedie) – regia: Paolo Virzì – cu: Valeria Bruni Tedeschi, Valentina Carnelutti, Micaela Ramazzotti, Anna Galiena – subtitluri in romana
16:30 Premiera: UN PAS IN URMA SERAFIMILOR (Romania, 2017, 150 min.; drama) – regia: Daniel Sandu – cu: Stefan Iancu, Vlad Ivanov, Cristian Bota, Toto Dumitrescu – subtitluri in engleza / English subtitles

Duminica, 24 septembrie
10:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MAMA (Romania-URSS-Franta, 1977, 84 min.; feerie muzical-coregrafica, film de familie, adaptare dupa basmul „Capra cu trei iezi” de Ion Creanga) – regia: Elisabeta Bostan – cu: Ludmila Gurcenko, Florian Pittis, Mihail Boiarski, George Mihaita, Violeta Andrei
12:00 DESPRE TRUP SI SUFLET / TESTROL ES LELEKROL (Ungaria, 2017, 116 min.; drama) – regia: Ildiko Enyedi – cu: Alexandra Borbely, Geza Morcsanyi, Zoltan Schneider, Annamaria Fodor, Ervin Nagy – subtitluri in romana
14:30 TOATE ACESTE NOPTI ALBE / WSZYSTKIE NIEPRZESPANE NOCE (Polonia-Marea Britanie, 2016, 100 min.; docufictiune) – regia: Michal Marczak – cu: Krzysztof Baginski, Michal Huszcza, Eva Lebuef – subtitluri in romana
16:30 Premiera: BUN VENIT IN GERMANIA / WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS (Germania, 2016, 116 min.; comedie dramatica) – regia: Simon Verhoeven – cu: Senta Berger, Heiner Lauterbach, Palina Rojinski – subtitluri in romana

Nota: Toate proiectiile sunt digitale (2D).