Selectii din program

Programul Cinematecii Romane pentru luna mai:

Cinemateca Eforie (Sala Jean Georgescu)

Joi, 2 mai
17:00 Cinematograful azi; premiera: MARIA, REGINA NOASTRA (Romania, 2019, 90’; documentar) – regia: Adrian Popovici – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Seara de Oscar: ISPITA / COME AND GET IT (SUA, 1936, 99’; drama, dupa romanul omonim al Ednei Ferber) – regia: Howard Hawks, William Wyler – cu: Edward Arnold, Joel McCrea, Frances Farmer, Walter Brennan, Mady Christians – subtitluri in romana

Vineri, 3 mai
16:30 Film la cererea spectatorilor: NASUL / THE GODFATHER (SUA, 1972, 177’; drama, film despre Mafia, adaptare dupa romanul lui Mario Puzo) – regia: Francis Ford Coppola – cu: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Robert Duvall, Diane Keaton – subtitluri in romana
19:30 Seara de Cannes: FRUMOASA SI BESTIA / LA BELLE ET LA BETE (Franta, 1946, 94’; film fantastic, film romantic, adaptare dupa povestea omonima editata de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont) – regia: Jean Cocteau, Rene Clement (necreditat) – cu: Jean Marais, Josette Day, Michel Auclair, Marcel Andre – subtitluri in romana

Sambata, 4 mai
12:00 Cinematograful azi; premiera: MARIA, REGINA NOASTRA (Romania, 2019, 90’; documentar) – regia: Adrian Popovici – subtitluri in engleza / English subtitles
14:00 Film la cererea spectatorilor: LUPTATORII DIN UMBRA / BATAILLE DU RAIL (Franta, 1946, 85’, 35mm; drama, film de razboi) – r: Rene Clement – cu: Marcel Barnault, Jean Clarieux, Jean Daurand – subtitluri in romana
16:00 Film la cererea spectatorilor: ISPITA / COME AND GET IT (SUA, 1936, 99’; drama, dupa romanul omonim al Ednei Ferber) – regia: Howard Hawks, William Wyler – cu: Edward Arnold, Joel McCrea, Frances Farmer, Walter Brennan, Mady Christians – subtitluri in romana
18:00 Film la cererea spectatorilor: NASUL II / THE GODFATHER: PART II (SUA, 1974, 202’; drama, film despre Mafia, adaptare dupa romanul lui Mario Puzo) – regia: Francis Ford Coppola – cu: Al Pacino, Robert De Niro, Robert Duvall, Diane Keaton, John Cazale, Lee Strasberg – subtitluri in romana

Duminica, 5 mai
13:00 Cinematograful azi: DISTANTA DINTRE MINE SI MINE (Romania, 2018, 89’; documentar) – regia: Mona Nicoara – cu: Nina Cassian – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Cinematograful azi; premiera: MARIA, REGINA NOASTRA (Romania, 2019, 90’; documentar) – regia: Adrian Popovici – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Film la cererea spectatorilor: FRUMOASA SI BESTIA / LA BELLE ET LA BETE (Franta, 1946, 94’; film fantastic, film romantic, adaptare dupa povestea omonima editata de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont) – regia: Jean Cocteau, Rene Clement (necreditat) – cu: Jean Marais, Josette Day, Michel Auclair, Marcel Andre – subtitluri in romana
19:00 Film la cererea spectatorilor: NASUL III / THE GODFATHER: PART III (SUA, 1990, 170’; drama, film despre Mafia, adaptare dupa Mario Puzo) – regia: Francis Ford Coppola – cu: Al Pacino, Andy Garcia, Diane Keaton, Sofia Coppola, Talia Shire, Eli Wallach – subtitluri in romana

Marti, 7 mai
17:00 Cinematograful azi; premiera: MARIA, REGINA NOASTRA (Romania, 2019, 90’; documentar) – regia: Adrian Popovici – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: CE S-A INTAMPLAT CU BABY JANE? / WHAT EVER HAPPENEND TO BABY JANE? (SUA, 1962, 134’; drama, thriller, adaptare dupa romanul lui Henry Farrell) – regia: Robert Aldrich – cu: Bette Davis, Joan Crawford, Victor Buono, Anna Lee – subtitluri in romana

Miercuri, 8 mai
17:00 Film la cererea spectatorilor: FRUMOASA ZI DE TOAMNA / AKIBIYORI / LATE AUTUMN (Japonia, 1960, 129’; comedie dramatica, adaptare dupa un roman de Ton Satomi) – regia: Yasujiro Ozu – cu: Setsuko Hara, Yoko Tsukasa, Mariko Okada – subtitluri in romana
19:30 Seara marilor autori: COMUNIANTII / NATTVARDSGASTERNA / WINTER LIGHT (Suedia, 1963, 82’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Gunnar Bjornstrand, Ingrid Thulin, Max von Sydow – subtitluri in romana

Joi, 9 mai
17:00 Film la cererea spectatorilor: DOMNUL VERDOUX / MONSIEUR VERDOUX (SUA, 1947, 119’; comedie neagra) – regia: Charles Chaplin – cu: Charles Chaplin, Mady Correll, Allison Roddan, Robert Lewis – subtitluri in romana
19:30 Seara de Oscar: REPUTATIA DOMNISOAREI ALLENBURY / LIBELED LADY (SUA, 1936, 98’; comedie, film romantic, adaptare dupa o piesa de teatru de Maurine Dallas Watkins, Howard Emmett Rogers si George Oppenhaimer) – regia: Jack Conway – cu: Jean Harlow, William Powell, Myrna Loy, Spencer Tracy – subtitluri in romana

Vineri, 10 mai
18:00 Cinematograful azi; premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2019, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles
19:30 Seara de Cannes: FLOAREA DE PIATRA / KAMENNAI TVETOK / THE STONE FLOWER (URSS, 1946, 89’; drama) – regia: Alexander Ptusko – cu: Vladimir Drujnikov, Ekaterina Derevschikova, Tamara Makarova – subtitluri in romana

Sambata, 11 mai
13:00 Film la cererea spectatorilor: LUMINILE RAMPEI / LIMELIGHT (SUA, 1952, 137’; drama, film muzical) – regia: Charles Chaplin – cu: Charles Caplin, Buster Keaton, Claire Bloom, Nigel Bruce, Sydney Chaplin, Norman Lloyd – subtitluri in romana
15:30 Cinematograful azi; premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2019, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Harvey Keitel, 80 de ani (13 mai): SOFERUL DE TAXI / TAXI DRIVER (SUA, 1976, 114’; drama) – regia: Martin Scorsese – cu: Robert De Niro, Jodie Foster, Cybill Shepherd, Harvey Keitel, Peter Boyle, Albert Brooks – subtitluri in romana
19:00 Film la cererea spectatorilor: FRUMOASA ZI DE TOAMNA / AKIBIYORI / LATE AUTUMN (Japonia, 1960, 129’; comedie dramatica, adaptare dupa un roman de Ton Satomi) – regia: Yasujiro Ozu – cu: Setsuko Hara, Yoko Tsukasa, Mariko Okada – subtitluri in romana

Duminica, 12 mai
13:30 Cinematograful azi: DISTANTA DINTRE MINE SI MINE (Romania, 2018, 89’; documentar) – regia: Mona Nicoara – cu: Nina Cassian – subtitluri in engleza / English subtitles
15:30 Film la cererea spectatorilor: UN REGE LA NEW YORK / A KING IN NEW YORK (Marea Britanie, 1957, 100’; comedie dramatica) – regia: Charles Chaplin – cu: Charles Chaplin, Dawn Addams, Michael Chaplin, Maxine Audley, Oliver Johnston – subtitluri in romana
17:30 Cinematograful azi; premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2019, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles
19:00 Film la cererea spectatorilor: CALAUZA / STALKER (URSS, 1979, 162’; drama, SF, adaptare dupa romanul „Picnic la marginea drumului” de Arkadi si Boris Strugatki) – regia: Andrei Tarkvoski – cu: Alexander Kaidanovski, Anatoli Solonitan, Nikolai Grinko, Alissa Freindlikh – subtitluri in romana

Marti, 14 mai
16:30 Cinematograful azi; premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2019, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles
18:00 Istoria filmului universal in capodopere: LAWRENCE AL ARABIEI / LAWRENCE OF ARABIA (Marea Britanie, 1962, 227’; drama, film biografic, film de aventuri, adaptare dupa scrierile lui T. E. Lawrence) – regia: David Lean – cu: Peter O’Toole, Anthony Quinn, Alec Guinness, Jack Hawkins, Omar Sharif, Jose Ferer, Anthony Quayle, Claude Rains – subtitluri in romana

Miercuri, 15 mai
18:00 Cinematograful azi; premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2019, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles
19:30 Seara marilor autori: RUSINEA / SKAMMEN / SHAME (Suedia, 1968, 103’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Liv Ullmann, Max von Sydow, Sigge Furst – subtitluri in romana

Joi, 16 mai
17:30 Cinematograful azi; premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana
19:30 Seara de Oscar: VIATA LUI EMILE ZOLA / THE LIFE OF EMILE ZOLA (SUA, 1937, 110’, 35mm; drama, film biografic, dupa o carte de Matthew Josephson) – regia: William Dieterle – cu: Paul Muni, Gale Sondergaard, Joseph Schildkraut – subtitluri in romana

Vineri, 17 mai
17:30 Cinematograful azi; premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana
19:30 Seara de Cannes: LUMINA DE GAZ / GASLIGHT (SUA, 1944, 114’; drama, dupa o piesa de Patrick Hamilton) – regia: George Cukor – cu: Charles Boyer, Ingrid Bergman, Joseph Cotten, Angela Lansbury – subtitluri in romana

Sambata, 18 mai
16:30 Film la cererea spectatorilor: RUSINEA / SKAMMEN / SHAME (Suedia, 1968, 103’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Liv Ullmann, Max von Sydow, Sigge Furst – subtitluri in romana
18:30 Cineclub Film Menu (tarif unic: 5 lei): TOUCH ME NOT (Romania-Germania-Cehia-Bulgaria-Franta, 2018, 125’; drama; 18+) – regia: Adina Pintilie – cu: Laura Benson, Tomas Lemarquis, Christian Bayerlein, Grit Uhlemann, Adina Pintilie, Hanna Hofmann, Seani Love, Irmena Chichikova, Rainer Steffen, Georgi Naldzhiev, Dirk Lange, Annett Sawallisch – subtitluri in romana

Duminica, 19 mai
13:00 Cinematograful azi; premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana
15:00 Cinematograful azi: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2019, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles
17:00 Film la cererea spectatorilor: VIATA LUI EMILE ZOLA / THE LIFE OF EMILE ZOLA (SUA, 1937, 110’, 35mm; drama, film biografic, dupa o carte de Matthew Josephson) – regia: William Dieterle – cu: Paul Muni, Gale Sondergaard, Joseph Schildkraut – subtitluri in romana
19:00 Film la cererea spectatorilor: LUMINA DE GAZ / GASLIGHT (SUA, 1944, 114’; drama, dupa o piesa de Patrick Hamilton) – regia: George Cukor – cu: Charles Boyer, Ingrid Bergman, Joseph Cotten, Angela Lansbury – subtitluri in romana

Marti, 21 mai
17:30 Cinematograful azi; premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana
19:30 Istoria filmului universal in capodopere: SA UCIZI O PASARE CANTATOARE / TO KILL A MOCKINGBIRD (SUA, 1962, 129’; drama, adaptare dupa romanul omonim de Harper Lee) – regia: Robert Mulligan – cu: Gregory Peck, John Megna, Frank Overton, Robert Duvall – subtitluri in romana

Miercuri, 22 mai
17:30 Cinematograful azi; premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana
19:30 Seara marilor autori: RITUL / RITEN / THE RITE (Suedia,1969, 72’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Ingrid Thulin, Anders Ek, Gunnar Bjornstrand – subtitluri in romana

Joi, 23 mai

17:00 Audrey Hepburn, 90 de ani de la nastere (4 mai): MIC DEJUN LA TIFFANY / BREAKFAST AT TIFFANY’S (SUA, 1961, 115’; comedie dramatica, film romantic, adaptare dupa nuvela omonima a lui Truman Capote) – regia: Blake Edwards – cu: Audrey Hepburn, George Peppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam, Mickey Rooney – subtitluri in romana
19:00 Seara de Oscar: OGORUL / THE GOOD EARTH (SUA, 1937, 138’; drama, dupa un roman de Pearl S. Buck) – regia: Sidney Franklin – cu: Paul Muni, Luise Rainer, Walter Connolly – subtitluri in romana

Vineri, 24 mai
17:00 Fred Astaire, 120 de ani de la nastere (10 mai): FAMILIA BARKLEY DE PE BROADWAY / THE BARKLEYS OF BROADWAY (SUA, 1949, 108’, 35mm; comedie, musical) – regia: Charles Walters – cu: Fred Astaire, Ginger Rogers, Oscar Levant – subtitluri in romana
19:00 Seara de Cannes: SALUT, MOSCOVA! / ZDRAVSTVUI, MOSKVA! (URSS, 1945, 100’; film istoric, musical) – regia: Sergei Iutkievici – cu: Nikolai Leonov, Tania Stravinskaya, Oleg Bobrov – subtitluri in romana

Sambata, 25 mai
13:00 Audrey Hepburn, 90 de ani de la nastere (4 mai): MIC DEJUN LA TIFFANY / BREAKFAST AT TIFFANY’S (SUA, 1961, 115’; comedie dramatica, film romantic, adaptare dupa nuvela omonima a lui Truman Capote) – regia: Blake Edwards – cu: Audrey Hepburn, George Peppard, Patricia Neal, Buddy Ebsen, Martin Balsam, Mickey Rooney – subtitluri in romana
15:00 Film la cererea spectatorilor: RITUL / RITEN / THE RITE (Suedia,1969, 72’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Ingrid Thulin, Anders Ek, Gunnar Bjornstrand – subtitluri in romana
16:30 Film la cererea spectatorilor: SA UCIZI O PASARE CANTATOARE / TO KILL A MOCKINGBIRD (SUA, 1962, 129’; drama, adaptare dupa romanul omonim de Harper Lee) – regia: Robert Mulligan – cu: Gregory Peck, John Megna, Frank Overton, Robert Duvall – subtitluri in romana
19:00 Proiectie speciala a copiei restaurate (eveniment promovat de Ministerul de Externe al Italiei si organizat de catre Institutul Italian de Cultura din Bucuresti; intrare libera): LA DOLCE VITA (Italia-Franta, 1960, 178’; drama, fresca sociala) – regia: Federico Fellini – cu: Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, Anouk Aimee, Yvonne Furneaux, Lex Barker, Alain Cuny – subtitluri in romana

Duminica, 26 mai
13:00 Cinematograful azi: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2019, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles
15:00 Fred Astaire, 120 de ani de la nastere (10 mai): FAMILIA BARKLEY DE PE BROADWAY / THE BARKLEYS OF BROADWAY (SUA, 1949, 108’, 35mm; comedie, musical) – regia: Charles Walters – cu: Fred Astaire, Ginger Rogers, Oscar Levant – subtitluri in romana
17:00 Film la cererea spectatorilor: SALUT, MOSCOVA! / ZDRAVSTVUI, MOSKVA! (URSS, 1945, 100’; film istoric, musical) – regia: Sergei Iutkievici – cu: Nikolai Leonov, Tania Stravinskaya, Oleg Bobrov – subtitluri in romana
19:00 Film la cererea spectatorilor: OGORUL / THE GOOD EARTH (SUA, 1937, 138’; drama, dupa un roman de Pearl S. Buck) – regia: Sidney Franklin – cu: Paul Muni, Luise Rainer, Walter Connolly – subtitluri in romana

Marti, 28 mai
17:00 Jean-Pierre Leaud, 75 de ani (28 mai): DOMICILIUL CONJUGAL / DOMICILE CONJUGAL (Franta-Italia, 1970, 96’, 35mm; comedie dramatica) – regia: Francois Truffaut – cu: Jean-Pierre Leaud, Claude Jade, Daniel Ceccaldi, Claire Duhamel, Hiroko Berghauer – subtitluri in romana
19:00 Istoria filmului universal in capodopere: OPT SI JUMATATE (8½) / 8½ (OTTO E MEZZO) (Italia-Franta, 1963, 135’; drama, film fantastic) – regia: Federico Fellini – cu: Marcello Mastroianni, Anouk Aimee, Claudia Cardinale – subtitluri in romana

Miercuri, 29 mai
17:00 George Lucas, 75 de ani (14 mai): RAZBOIUL STELELOR / STAR WARS: A NEW HOPE (SUA, 1977, 121’; film SF) – regia: George Lucas – cu: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher – subtitluri in romana
19:30 Seara marilor autori: LEGATURA / BERORINGEN / THE TOUCH (SUA-Suedia, 1971, 115’; drama) – regia: Ingmar Bergman – cu: Elliott Gould, Bibi Andersson, Max von Sydow – subtitluri in romana

Joi, 30 mai
17:00 Ian McKellen, 80 de ani (25 mai): ALFRED CEL MARE / ALFRED THE GREAT (Marea Britanie, 1969, 117’, 35mm; drama, film istoric) – regia: Clive Donner – cu: David Hemmings, Michael York, Ian McKellen, Prunella Ransome, Colin Blakely, Peter Vaughan – subtitluri in romana
19:30 Seara de Oscar: S-A NASCUT O STEA / A STAR IS BORN (SUA, 1937, 111’; drama) – regia: William A. Wellman, Jack Conway (necreditat) – cu: Janet Gaynor, Fredric March, Adolphe Menjou – subtitluri in romana

Vineri, 31 mai
17:30 Cinematograful azi; premiera: GUVERNUL COPIILOR (Romania, 2019, 100’; documentar) – regia: Ioana Mischie – subtitluri in engleza / English subtitles
19:30 Seara de Cannes: ARCUSUL FERMECAT / THE MAGIC BOW (Marea Britanie, 1946, 106’; film biografic, dupa un roman de Manuel Komroff) – regia: Bernard Knowles – cu: Stewart Granger, Phyllis Calvert, Jean Kent, Dennis Price –subtitluri in romana

Cinemateca Union (Sala Paul Calinescu)

Joi, 2 mai
17:00 Premiera: SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana
19:30 Premiera: MARIA, REGINA NOASTRA (Romania, 2019, 90’; documentar) – regia: Adrian Popovici – subtitluri in engleza / English subtitles

Vineri, 3 mai
17:00 SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana
19:30 Premiera: ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana

Sambata, 4 mai
12:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei); premiera: MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
14:30 O VARA ROCK’N’ROLL / LETO (Rusia-Franta, 2018, 126’; drama, film biografic, film muzical) – regia: Kirill Serebrennikov – cu: Teo Yoo, Roman Bilyk, Irina Starshenbaum – subtitluri in romana
17:00 SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana
19:30 Premiera: ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana

Duminica, 5 mai
13:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei); premiera: MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
15:00 MCQUEEN (SUA-Marea Britanie, 2018, 111’; documentar) – regia: Ian Bonhote, Peter Ettedgui – subtitluri in romana
17:00 SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana
19:30 Premiera: ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana

Marti, 7 mai
17:00 Premiera: ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana
19:00 SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana

Miercuri, 8 mai
17:00 FRATII SISTERS / LES FRERES SISTERS / THE SISTERS BROTHERS (Franta-Spania-Romania-SUA, 2018, 121’; western, dupa romanul omonim de Patrick DeWitt) – regia: Jacques Audiard – cu: Jake Gyllenhaal, Joaquin Phoenix, Rutger Hauer, John C. Reilly, Carol Kane – subtitluri in romana
19:30 Premiera: ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana

Joi, 9 mai
17:30 Premiera: ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana
19:30 FRATII SISTERS / LES FRERES SISTERS / THE SISTERS BROTHERS (Franta-Spania-Romania-SUA, 2018, 121’; western, dupa romanul omonim de Patrick DeWitt) – regia: Jacques Audiard – cu: Jake Gyllenhaal, Joaquin Phoenix, Rutger Hauer, John C. Reilly, Carol Kane – subtitluri in romana

Vineri, 10 mai
17:00 O VARA ROCK’N’ROLL / LETO (Rusia-Franta, 2018, 126’; drama, film biografic, film muzical) – regia: Kirill Serebrennikov – cu: Teo Yoo, Roman Bilyk, Irina Starshenbaum – subtitluri in romana
19:30 Premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2018, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles

Sambata, 11 mai
13:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
15:00 FRATII SISTERS / LES FRERES SISTERS / THE SISTERS BROTHERS (Franta-Spania-Romania-SUA, 2018, 121’; western, dupa romanul omonim de Patrick DeWitt) – regia: Jacques Audiard – cu: Jake Gyllenhaal, Joaquin Phoenix, Rutger Hauer, John C. Reilly, Carol Kane – subtitluri in romana
17:30 MCQUEEN (SUA-Marea Britanie, 2018, 111’; documentar) – regia: Ian Bonhote, Peter Ettedgui – subtitluri in romana
19:30 Premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2018, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles

Duminica, 12 mai
12:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
14:30 O VARA ROCK’N’ROLL / LETO (Rusia-Franta, 2018, 126’; drama, film biografic, film muzical) – regia: Kirill Serebrennikov – cu: Teo Yoo, Roman Bilyk, Irina Starshenbaum – subtitluri in romana
17:00 FRATII SISTERS / LES FRERES SISTERS / THE SISTERS BROTHERS (Franta-Spania-Romania-SUA, 2018, 121’; western, dupa romanul omonim de Patrick DeWitt) – regia: Jacques Audiard – cu: Jake Gyllenhaal, Joaquin Phoenix, Rutger Hauer, John C. Reilly, Carol Kane – subtitluri in romana
19:30 Premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2018, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles

Marti, 14 mai
17:30 ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana
19:30 Premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2018, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles

Miercuri, 15 mai
17:00 SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana
19:30 Premiera: CAP SI PAJURA / HEAD AND TAILS (Romania-Cehia, 2018, 80’; drama) – regia: Nicolae Constantin Tanase – cu: Alex Calin, Iulia Ciochina, Florin Salam – subtitluri in engleza / English subtitles

Joi, 16 mai
17:00 FRATII SISTERS / LES FRERES SISTERS / THE SISTERS BROTHERS (Franta-Spania-Romania-SUA, 2018, 121’; western, dupa romanul omonim de Patrick DeWitt) – regia: Jacques Audiard – cu: Jake Gyllenhaal, Joaquin Phoenix, Rutger Hauer, John C. Reilly, Carol Kane – subtitluri in romana
19:30 Premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana

Vineri, 17 mai
17:30 Premiera: JUCATORII / JOUEURS (Franta, 2018, 105’; drama) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri in romana
19:30 Premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana

Sambata, 18 mai
12:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
14:00 Premiera: JUCATORII / JOUEURS (Franta, 2018, 105’; drama) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri in romana
16:00 Premiera: IN FLACARI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148’; drama) – regia: Lee Chang-dong – cu: Yoo Ah-in, Steven Yeun, Jun Jong-seo – subtitluri in romana

Duminica, 19 mai
12:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
15:00 Premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana
17:00 Premiera: JUCATORII / JOUEURS (Franta, 2018, 105’; drama) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri in romana
19:00 Premiera: IN FLACARI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148’; drama) – regia: Lee Chang-dong – cu: Yoo Ah-in, Steven Yeun, Jun Jong-seo – subtitluri in romana

Marti, 21 mai
16:30 Premiera: IN FLACARI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148’; drama) – regia: Lee Chang-dong – cu: Yoo Ah-in, Steven Yeun, Jun Jong-seo – subtitluri in romana
19:30 Premiera: JUCATORII / JOUEURS (Franta, 2018, 105’; drama) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri in romana

Miercuri, 22 mai
16:30 Premiera: IN FLACARI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148’; drama) – regia: Lee Chang-dong – cu: Yoo Ah-in, Steven Yeun, Jun Jong-seo – subtitluri in romana
19:30 Premiera: STRUGURII SPERANTEI / GRAPES OF HOPE (Elvetia-Germania-Romania-Turcia, 2017, 90’; drama, adaptare dupa un roman de Fakir Baykurt) – regia: Bay Okan – subtitluri in romana

Joi, 23 mai
17:00 Premiera: JUCATORII / JOUEURS (Franta, 2018, 105’; drama) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri in romana
19:00 Cineclub Queer (tarif unic: 5 lei): FEMEIA PEPENE / THE WATERMELON WOMAN (SUA, 1996, 90’; comedie dramatica) – regia: Cheryl Dunye – cu: Cheryl Dunye, Guinevere Turner, Valarie Walker – subtitluri in romana

Vineri, 24 mai
16:30 IN FLACARI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148’; drama) – regia: Lee Chang-dong – cu: Yoo Ah-in, Steven Yeun, Jun Jong-seo – subtitluri in romana
19:30 Premiera: AMANDA (Franta, 2018, 107’; drama) – regia: Mikhael Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophelia Kolb – subtitluri in romana

Sambata, 25 mai
13:00 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
15:00 ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana
17:00 SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana
19:30 Premiera: AMANDA (Franta, 2018, 107’; drama) – regia: Mikhael Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophelia Kolb – subtitluri in romana

Duminica, 26 mai
12:30 Minicinema (filme pentru copii si adolescenti; tarif unic: 5 lei): MANOU – AVENTURI IN ZBOR / MANOU THE SWIFT (Germania, 2019, 88’; animatie) – regia: Andrea Block, Christian Haas – dublaj in romana
14:30 IN FLACARI / BEONING / BURNING (Coreea de Sud, 2018, 148’; drama) – regia: Lee Chang-dong – cu: Yoo Ah-in, Steven Yeun, Jun Jong-seo – subtitluri in romana
17:30 Premiera: JUCATORII / JOUEURS (Franta, 2018, 105’; drama) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri in romana
19:30 Premiera: AMANDA (Franta, 2018, 107’; drama) – regia: Mikhael Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophelia Kolb – subtitluri in romana

Marti, 28 mai
17:30 ARCTIC (Islanda, 2018, 97’; drama, film de aventuri) – regia: Joe Penna – cu: Mads Mikkelsen, Maria Thelma Smaradottir, Tintrinai Thikhasuk – subtitluri in romana
19:30 Premiera: AMANDA (Franta, 2018, 107’; drama) – regia: Mikhael Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophelia Kolb – subtitluri in romana

Miercuri, 29 mai
17:00 SUB LACUL DE ARGINT / UNDER THE SILVER LAKE (SUA, 2018, 139’; thriller) – regia: David Robert Mitchell – cu: Sydney Sweeney, Riley Keough, Jimmi Simpson, Topher Grace, Andrew Garfield – subtitluri in romana
19:30 Premiera: AMANDA (Franta, 2018, 107’; drama) – regia: Mikhael Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophelia Kolb – subtitluri in romana

Joi, 30 mai
17:30 Premiera: JUCATORII / JOUEURS (Franta, 2018, 105’; drama) – regia: Marie Monge – cu: Tahar Rahim, Stacy Martin – subtitluri in romana
19:30 Premiera: AMANDA (Franta, 2018, 107’; drama) – regia: Mikhael Hers – cu: Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin, Ophelia Kolb – subtitluri in romana

Vineri, 31 mai
17:30 Premiera: CYRANO, MON AMOUR / EDMOND (Franta-Belgia, 2018, 110’; comedie dramatica) – regia: Alexis Michalik – cu: Dominique Pinon, Alexis Michalik, Simon Abkarian, Olivier Gourmet – subtitluri in romana
19:30 Premiera: GUVERNUL COPIILOR (Romania, 2019, 100’; documentar) – regia: Ioana Mischie – subtitluri in romana